№ 683
К. Я. БЮЛЕРУ
*Дорогой Барон.
Только что получив новые доказательства дружбы, которую я всегда буду ценить по достоинству, позволяю себе обеспокоить Вас несколькими строками касательно одного дела, которое я считал уже поконченным. Чем более я о сем думаю, дорогой Барон, тем сильнее удивляюсь, что орден Золотого Льва пожалован полковнику Поливанову 1, который, несмотря на все свои заслуги, отнюдь не прикомандирован ко мне, а находится в полку, и я знаю его только по донесениям. На вопросы, которые предлагал я по этому поводу Вашему брату, статскому советнику Барону Бюлеру 2, получил я ответ, что Его Светлость курфюрст считал полковника Поливанова моим старшим адъютантом, сие ж безусловно ошибочно. Кроме того, он из цюрихской армии. Мой настоящий старший адьютант — полковник Кушников, известный Вам лично 3. Ему поручались все важные дела, причем он исполнял их с неизменным усердием и неутомимостью, чем и заслужил от меня полное одобрение. Вот почему я от всего сердца пожелал бы ему отличия, коим другой обязан лишь недоразумению. Мне очень досадно, что я не известил Вас об этом раньше, чтобы испросить эту милость у Его Светлости курфюрста, который, отдав справедливость известным заслугам вышеупомянутого г. Кушникова, лишь увеличил [385] бы количество благодеяний, коими, смею думать, осыпан я и так сверх меры. Орден, пожалованный г. Поливанову, еще у меня. Имею честь быть с совершеннейшим почтением
Мой дорогой Барон
Вашего Превосходительства покорнейший и почтительнейший слуга
Князь А. Италийский Граф Суворов-Рымникский
(франц.).
Кобрин. 6/17 марта 1800
Подлинник. ЦГАДА, ф. 186, оп. 2, д. 52–66, л. 27–28. Публикация — Алексеев, с. 58–60.
Комментарии
1. ...удивляюсь, что орден Золотого Льва пожалован полковнику Поливанову... — Поливанов Николай Петрович (1771–1839) — участник штурмов Измаила и Праги. В 1799 г. находился в корпусе Корсакова и был послан парламентером к Массена в критический момент Цюрихского сражения. Поливанов сумел добиться прекращения обстрела окруженных русских войск на 5 часов, и тысячи русских солдат смогли пробиться к своим. На угрозу Массена расстрелять парламентера Поливанов отвечал: «Что моя голова, когда армия спасена». За этот подвиг Поливанов был награжден чином полковника и золотым оружием. Орден Золотого Льва был прислан баварским курфюрстом для старшего адъютанта С. Курфюрст решил, что это Поливанов, ведший переговоры с судьбе русских раненых. С. хотел, чтобы этот орден получил Кушников, который посылался к курфюрсту с важным поручением о займе денег на продовольствование войск. В конечном счете и Поливанов, и Кушников получили эту награду.
2. ...Вашему брату, статскому советнику барону Бюлеру... — Бюлер Андрей Яковлевич (1764–1843), барон. Служил секретарем при Потемкине. В 1799 г. дипломатический чиновник при С. После Швейцарского похода выполнял в Вене и Мюнхене поручения С., который в письме Ростопчину хвалил «деятельную способность Андрея, меньшого Бюлера». Впоследствии сенатор, действительный тайный советник. Его сын, известный археолог и собиратель барон Ф. А. Бюлер, пожертвовал в 1889 г. свою коллекцию автографов (вместе с семейным архивов) в Архив министерства иностранных дел (ныне хранится в ЦГАДА).
3. Мой настоящий старший адъютант — полковник Кушников, известный Вам лично. — Бюлер-старший принимал в Мюнхене Кушникова, привезшего курфюрсту письмо С. с просьбой о займе.