№ 661
Ф. В. РОСТОПЧИНУ
Ноября 15-го дня 1799-го года. Аугсбург
Милостивый Государь мой Граф Федор Васильевич!
Вашего Сиятельства почтеннейше письмо от числа октября 1 меня утешило в скуке моей и худо поправляющемся моем здоровье на 70 году 2. От С С[тепана] А[лексеевича] Кол[ычева] три недели ничего не получал, сколь мне нужно знать о дурацких венских интригах. Мы выступаем сего 15-го числа передовые 3, а задние части почти чрез неделю после: чрез Верону обозы и тяжелая артиллерия только что к тому времяни дотянутся. Путь наш двумесячный начнется в распутицу. О, коли б где поближе судьбою винтерквартиры для исправления в вещах, а особливо в обозах, кои у Корсакова почти разорены. По его бывшим войскам недостает 26 пушек. Естли то в Италии, то бы хоть 260 4 — из добычных. Здесь откровенности Витгама мне и от меня ему 5, токмо даже и присяга Тугутова была бы сумнительною, хотя, говорят, что ныне пооторопел 6. Что я недавно, коли спомните: Киев, Смоленск, Рига, 100 000, мечтал, не приметил я, что особливо такая по огромному разгласию интересов коалиция развалится скорее иных 7. 13-го числа ноября пустой слух, что уж Вена помирилась 8.
В Виллахе осталась часть обоза, а в Вероне 12 пушек. О подъеме их к нам за недостатком лошадей, как 2300 в Павии раненых (да здесь Корсаковых сотня недвижимых), писал я к Римскому Императору и С[тепану] Алексеевичу] Кол[ычеву] 9. 1280 выздоровевших из Павии к нам и к [371] 15 числу прибудут. Форшпанов (Повозок (нем.)) у нас пропасть, и велик расход. Артиллерийских лошадей закупаем. А полковых, хотя бы и по 40 ру[блей] взяли, приступить нельзя. Как ныне вперед движения нет, в горах место мулов служившим 1200 казачьим коням отпущено из казны по 6-ти гульденов. О, Боже! Скорее бы я известился. Всемилосерднейший Монарх обеспечился бы о нас чрез Кретова 10... Мне еще томиться 5 дней. А прежде Кретова и проезда не было, в таких мы были клещах. Хотя не столь живо последствие и нечто с унтеркунфтом, по навычке войск Мелас 3 раза бил 11, и в последнем 4600 одних пленных.
Павел I кончит славно! Сему Великому Императору колико бы утешно было знать нас ныне под кровлею уже в стороне Лиона 12, естли б подъячество и мантуанский педантизм не помешали. У нас здесь слышно: из Парижа в Берлин мирный курьер, слезно Алекто пожрет христианнейшего короля 13. Боже даруй! достигнуть до границ, в спокойное время повергнуться лично ко освященнейшим стопам, побыть Цинциннатом с ежечасною готовностию обратиться паки в Маркелла 14. Как чуть войски выступили, прибыли, слава Богу, многие вещи к обмундированию: но тем форшпан знатно умножился. Для денежной экономии надлежит нам приостановиться на неделю времяни, хотя прошед Баварию, ради отпуска вещей по полкам и баталионам. И наконец, обнимаю Вас! С совершенным почтением
Милостивый Государь мой Вашего Сиятельства покорнейший слуга
К[нязь] Италийский Г[раф] А. Суворов-Рымникский
Подлинник. АВПР, ф. Сношения России с Францией, д. 1398, л. 49. Публикация — СД, т. 4, с. 406–407.
Комментарии
1. Вашего Сиятельства почтеннейшее письмо от числа октября... — Очевидно, речь идет о письме Ростопчина от 21 октября, в котором сообщалось, что Павел I разрешил С. объявить союзникам о возвращении русских войск на Родину.
2. …худо поправляющемся моем здоровье на 70 году. — С. проделал Швейцарский поход, будучи серьезно болен. Упоминая о своем возрасте, С. подтверждает факт своего рождения в 1730 г.
3. Мы выступаем сего 15-го числа передовые... — Войска выступали двумя колоннами. Левая, в которую входили корпуса Дерфельдена и Повало-Швейковского, шла на Прагу, правая (корпус Розенберга и французский эмигрантский корпус принца Конде) на Ческе-Будеевице.
4. По его бывшим войскам недостает 26 пушек. Ест ли то в Италии, то бы хоть 260 — из добычных. — Корсаков потерял при Цюрихе 26 орудий. В Италии их можно было бы возместить в десятикратном размере из 3 000 захваченных там орудий.
5. Здесь откровенности Витгама мне и от меня ему... — Переписка с английским представителем при союзных армиях Викгамом.
6. ...даже и присяга Тугутова была бы сумнительною, хотя, говорят, что ныне пооторопел. — Тугут пытался предотвратить выход России из коалиции. Именно так следует рассматривать запоздалое награждение С. орденом Марии Терезии 1-й степени (рескрипт императора Франца от 12 октября). Павел I настаивал на отставке Тугута, а сменивший Разумовского Колычев предпринимал шаги, чтобы поколебать неограниченную доверенность императора Франца к своему министру.
7. Что я недавно, коли спомните: Киев, Смоленск, Рига, 100 000 мечтал; не приметил я, что особливо такая по огромному разгласию интересов коалиция развалится скорее иных. — Несмотря на вероломство венского двора, С. считал возможным сохранить коалицию и мечтал для будущей кампании усилить заграничную русскую армию из 100 000, собираемых под Киевом, Смоленском и Ригой.
8. 13-го числа ноября пустой слух, что уж Вена помирилась. — В Вене продолжались тайные переговоры о мире с Францией. Отказ Австрии восстановить Цизальпинскую республику и приход к власти Бонапарта свели эти попытки на нет.
9. …2 300... раненых (да здесь Корсаковых сотня недвижимых), писал я к Римскому Императору и С[тепану] Ал[ексеевичу] Кол[ычеву]. — Письма от 2 ноября, в которых С. особое внимание уделил способам доставки русских раненых на Родину и размену пленных.
10. Кретов Николай Васильевич (1776–1839) — в 1799 г. подполковник, флигель-адъютант Павла I, с которым из Петербурга посылались важные депеши С. Впоследствии генерал-лейтенант.
11. ...по навычке войск Мелас 3 раза бил... — Попытка Шампионне провести наступление привела к серии сражений, в которых Меласу удалось нанести поражения противнику, причем в сражении у Женолы 24 октября/4 ноября австрийцы захватили 4 орудия и около 4 000 пленных.
12. Сему Великому Императору колико бы утешно было знать нас ныне под кровлею уже в стороне Лиона... — С. рассчитывал закончить кампанию к середине ноября и остановиться на зимних квартирах в Лионе.
13. ...из Парижа в Берлин мирный курьер, слезно Алекто пожрет христианнейшего короля. — Политика берлинского двора, по мнению С., должна была окончиться торжеством богини мщения Алекто. В 1806 г. Пруссия была разгромлена Наполеоном и едва не исчезла с карты Европы. Христианнейшим королем называли властелина Франции. Здесь речь идет о прусском короле Фридрихе Вильгельме III (1770–1840), которому С. пророчит судьбу Людовика XVIII, короля в эмиграции, скитавшегося по Европе в поисках безопасного пристанища.
14. ...побыть Цинциннатом с ежечасною готовностию обратиться паки в Маркелла. — Т. е. после заслуженного отдыха снова возглавить войска. Маркелл (Марцелл) Марк Клавдий (268–208 г. до н. э.) — знаменитый полководец, прозванный «мечом Рима».