№ 626
А. К. РАЗУМОВСКОМУ
Ч. 24 июля 1799 года. Близ Нови
Граф Андрей Кирилович!
Сардинский Король пожаловал мне диплом своего Гранд-маршала, Князя и Кузена в знак награждения 1. От Венского двора щедро меня за Лодомирию, Галицию и Краков в Князь Платоне Зубове наградили 2.
Копия, ГПБ, ф. 755, т. 14, л. 85об. Публикация — ОЗ, 1823, ч. 13, № 33, с. 46–47.
Комментарии
1. Сардинский Король пожаловал мне диплом своего Гранд-маршала, Князя и Кузена в знак награждения. — Карл Эммануил IV предоставил С. права члена королевского дома и выразил желание «служить в армии бессмертного Суворова». Назначенный губернатором в Турин маркиз Ш. Ф. Сент-Андре вручил С. грамоту великого фельдмаршала пьемонтских войск, грамоту Гранда королевства Сардинского с потомственным титулом принца и кузена королевского. «Отличие, сделанное Вам его Величеством Королем Сардинским, — писал Павел I 25 августа, — я от всего сердца позволяю Вам принять; чрез сие Вы и мне войдете в родство, быв единожды приняты в царскую Фамилию, потому что владетельные особы между собою все считаются роднею» (ИРАК, ч. 3, с. 268).
2. От Венского двора щедро меня за Лодомирию, Галицию и Краков в Князь Платоне Зубове наградили. — См. прим. 1, 2 к письму 534 и прим. 5 к письму 535. Намек на скупость австрийцев в настоящей кампании.