№ 625
А. К. РАЗУМОВСКОМУ
Июля 20 дня 1799-го года. Близ Нови Боско
Милостивый Государь мой Граф Андрей Кирилович!
Прежнее нечто я не выполнил. Разгласие в соединенной армии быть не может, доколе я не ослабею духом; один предлог суемудрия бештимтзагеров (Немогузнаек (нем.)), кои скотина между дурака и плута, так как подъяческие меререры (Многие (нем.)), бетрехтлих (Значительные (нем.).) и иные до сего мне недоведомые двулички.
Почтеннейший друг! Обнимаю Ваше Сиятельство с Мантуей 1 и с громославною венскою Полезиною 2, которую с Вероны я насилу вспомнил. Во всю мою жизнь буду с совершенным почтением
Милостивый Государь мой Вашего Сиятельства покорнейший слуга
Копия. ЦГВИА, ф. 207, д. 67, л. 3. Публикация — ВЖ, 1812, кн. 22, с. 62.
Комментарии
1. Обнимаю Ваше Сиятельство с Мантуей... — Мантуя капитулировала 17 июля. В крепости взяты около 10 000 пленных при 6 генералах и 675 орудий.
2. ...и с громославною венскою Полезиною... — Скорее всего, речь идет о мактуанском епископе (см. прим. 2 к письму 598).