Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 70

ГАЗЫ ХАСАН-ПАШЕ И ХАДЖИ АЛИ ДЖАНЫКЛЫ-ПАШЕ

14 июля 1778

Письмо от Вас, чрез нарочного присланное 1, здесь получено и в рассуждении странной претензии, тщеславных угроз и неприязненного злословия, в нем израженных, отнесено к Высшему месту. Что ж до меня, то я не позволяю себе верить, чтоб Блистательной Порты флот мог быть когда-либо у крымских и до области татарской всех принадлежащих берегов. Особливо в нынешнее время, когда Крым пользуется совершенным спокойствием и когда Блистательная Порта неоднократно утверждала, чтоб в татарские дела не мешатца, предоставляя все в нем на собственную волю сего народа как независимого! Впротчем, таковое Ваше предприятие иначе принято быть не может, как точным разрушением с стороны Вашей мира, а потому и имею я долг употребить все меры к защищению вольности и независимости сих народов. В знак дружеского упреждения не хочу верить, чтоб оное письмо к предместнику моему Господину Генерал-Порутчику и кавалеру князю Прозоровскому точно от Вас писано, ибо особам на таком степени, на каковом вы, не [только] обязательствы своего государя, но всякую благопристойность и вежливость свято хранить должно. Выражения же в нем касательно кораблей российских, плавающих в море, омывающем часть границ наших и дружеской, ни от кого зависимой области татарской, суть явный вид неприязни, обнаруживающий оную, следовательно, право я имею встретить при Божей помощи сильною рукою стремления толь неправедно разрушить освященный мир по одним прихотям ищущих, и за все из того последствие, как и за начало, пред Богом, Государем и пред целым светом по всей справедливости падет ответ на Вас.

Копия. ЦГВИА, ф. ВУА, д. 208, л. 152. Публикация — СД, т. 2, с. 91–92.


Комментарии

1. Письмо от Вас, чрез нарочного присланное... — Капудан-паша и трехбунчужный сераскер, ссылаясь на то, что «Черное море есть величайшего и могущественнейшего монарха... наследственная область, в которой никто другой и малейшего участия и никакого права не имеет», требовали прекратить плавание русских военных судов, угрожая обстреливать и топить корабли, нарушившие запрет (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 208, л. 140). Твердый ответ С., предупредившего турецких военачальников об ответственности за нарушение мира, возымел действие. Ни атаковать русские суда, ни высадить десант в Крыму турки не решились.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info