№ 617
А. К. РАЗУМОВСКОМУ
Июля 2-го [1799]
Политическое, входящее и операционное скрыто от меня — Меласу. Армия пиамонтская — 6 баталионов 1; у меня бы она должна быть от 12 до 15 000 для внутренней службы и содержания городов. Содержание ее не от Императора, а с земских доходов, а замки мои содержат в уезде даже до законного Государя, который в последних изменил за неистовое отнятие от него всей кавалерии. Прежняя ландмилиция хранила бы границу. Правление слабое и тираническое 2... Руску я отпускаю домой. Доктор [344] юрис генерал уймет тем других плутов от отчаяния, сделает мне у себя партию 3. Меласу тайно от меня, от страху, — его задержать, но будто еще за расскащика, переметчика Мака 4. Невластие мне, а трусость себе. Не мщением, но великодушием покорена Польша. Так удобно и Францию покорить.
Истекающую от глупого Демостейна — Дидрихштейна — тайную корреспонденцию к моим подчиненным для общей пользы крайне воспретите. Развращает Генерал-квартир[мейстера], пространного гениума, деятельного спиритуса и ветреного юдициума 5. К нему пред сим, я сведал ныне: туринскую артиллерию — не исправлять... По перехваченным письмам Фиореллы — скрытно от меня в Вену отосланы, — что она не годится. Она из-под тамошней цитадели будет здесь чрез сутки исправно играть.
Копия. ЦГВИА, ф. 207, д. 62, л. 8–8об. Публикация — ВЖ, 1810, кн. 11, с. 74–75.
Комментарии
1. Политическое, входящее и операционное скрыто от меня — Меласу. Армия пиамонтская — 6 баталионов... — Австрия, по мнению творцов ее политики, получила достаточные приобретения в Северной Италии, и поэтому начались поиски компромисса с Францией, для чего необходимо было удалить русские войска из Италии и не допустить восстановления в Пьемонте власти Сардинского короля. Вместо 15 пьемонтских батальонов было разрешено набрать только 6.
2. Правление слабое и тираническое... — Речь идет о правлении французской Директории, приведшей страну на грань краха. Измученное население готово было ради избавления от коррупции, хаоса, разгула преступности приветствовать любую твердую власть. Недаром в городах на юге Франции и в Лионе открыто провозглашали: «Да здравствует Суворов!» Этими настроениями воспользовался Н. Бонапарт для установления диктатуры.
3. Руску я отпускаю домой. Доктор юрис генерал уймет тем других плутов от отчаяния, вделает мне у себя партию. — Генерал Руска, взятый в плен, не был доктором права. Он учился на медицинском факультете. Решение отпустить его во Францию было политическим ходом, как и агитация среди французских солдат.
4. Меласу тайно от Меня, от страху, — его задержать, но будто еще за разскащика, переметчика Мака. — Из Вены Меласу прислали распоряжение задержать отпущенного С. генерала Руску под предлогом обмена на него австрийского генерала Карла Мака (Макка) барона фон Лейбериха (1752–1828), возглавившего поход неаполитанской армии на Рим в конце 1798 г., разгромленного французами и попавшего к ним в плен. В 1805 г. Макк капитулировал с 50-тысячной австрийской армией при Ульме. Военный суд приговорил его к смертной казни, замененной 20-летним заключением в крепости. В 1808 г. Макк был прощен по просьбе эрцгерцога Карла и в конце жизни получил чин генерал-фельдмаршала. «Разкащик», по С., болтун, «переметчик» — предатель, шпион.
5. Истекающую от глупого Демостейна — Дидрихштейна — тайную корреспонденцию к моим подчиненным для общей пользы крайне воспретите. Развращает Генерал-квартир[мейстера], пространного гениума, деятельного спиритуса и ветреного юдициума. — Приказы, тайно посылаемые из Вены «глупым Демостейном» (Демосфеном), т. е. болтуном Дитрихштейном, развращают австрийских генералов, и в первую очередь начальника штаба Шателера. С. положительно оценивает способности Шателера, который хорошо ориентируется на местности и читает карту («пространный гениум»), одушевлен энергией («деятельный спиритус»), но по молодости лет недостаточно рассудителен («ветреный юдициум»).