№ 605
П. А. ТОЛСТОМУ
Маия 11-го дня 1799-го года. Кандия
Милостивый Государь мой Граф Петр Александрович!
На первое ваше письмо от 16/27 числа 1 (других я не получал) отвечал я кратко чрез Вену 29-го апреля, на последнее, от 2/13 маия 2, отвечаю приложением. Предрассудкам кабинета без ответа Богу последовать не должно: он в четырех углах. Эрцгерцог Карл в четырех частях круга солнечного. Французы в офензиве (В наступлении (франц.)) проворнее многих народов; чрез дефензиву (Оборону (франц.)) Эрцгерцога Карла они, центрально моих недосугов, на Лаго-ди-Комо чуть было мою печенку не проглотили 3, ныне лутче. Дефензив терял Италию до предградиев Вены, офензивом Эрцгерцог Карл выгнал из Германии две армии: Иордана и Моро 4. Эрцгерцог Карл, сообразно здешним действиям, не только то, что должен был занимать вниманием французов, но надлежало ему давно завоевать Швейцарию и с помощию тамошних храбрых народов, даровав им вольность, учинить себя господином Рейна — тако сею вернейшею иных чертою оградить цесарские владения. О том для цели, ежели изволит глядеть в туп, до врат Парижа 5.
С истинным почтением
Милостивый Государь мой Вашего Сиятельства покорный слуга
Г[раф] А. Суворов-Рымникский
Копия. ЦГВИА, ф. 207, д. 50, л. 1. Публикация — ВЖ, 1810, кн. 1, с. 48.
Комментарии
Толстой Петр Александрович (1761–1844), граф. В 1799 г. генерал-адъютант, полномочный министр при главной квартире эрцгерцога Карла. Имел секретное поручение Павла I следить за С. и за распространением опасных идей среди рядовых и офицеров русской армии. Впоследствии Толстой имел чин генерала от инфантерии, был послом при дворе императора Наполеона в 1807–1808 гг., оставаясь противником сближения с Францией.
1. На первое Ваше письмо от 16/27 числа... — Толстой сообщил из Вены о своем назначении к эрцгерцогу Карлу, к которому он отправлялся 17/28 апреля, и просил об установлении с ним связи.
2. ...на последнее, от 2/13 маия... — В письме Толстой сообщил С. о предстоящем наступлении корпусов Бельгарда и Ф. Хотце на альпийском театре военных действий и о намерении эрцгерцога Карла руководствоваться пожеланиями С.
3. Французы в офензиве проворнее многих народов; чрез дефензиву Эрцгерцога Карла, они... на Лаго-ди-Комо чуть было мою печенку не проглотили... — Накануне сражения на р. Адда отряд Багратиона, действовавший на удаленном правом фланге, должен был захватить г. Лекко, расположенный у истоков р. Адда, вытекающей из озера Комо. Из-за пассивности эрцгерцога Карла французам удалось перебросить под Лекко значительные силы, и Багратион оказался в трудном положении. На выручку пришлось послать Милорадовича и генерала Я. И. Повало-Швейковского. Положение было восстановлено, но от переправы у Лекко пришлось отказаться.
4. Дефензив терял Италию до предградиев Вены, офензивом Эрцгерцог Карл выгнал из Германии две армии: Иордана и Моро. — С. имеет в виду поражения австрийцев в 1796 г. в Италии от Н. Бонапарта и успехи эрцгерцога Карла в том же году в кампании на Рейне против армий Журдана и Моро (см. прим. 11, 12 и 13 к письму 559).
5. ...надлежало ему давно завоевать Швейцарию и с помощью тамошних храбрых народов, даровав им вольность, учинить себя господином Рейна — тако сею вернейшею иных чертою оградить цесарские владения. О том для цели, ежели изволит глядеть в туп, до врат Парижа. — В начавшейся кампании эрцгерцог, имея превосходные силы, должен был при поддержке швейцарцев прогнать противника за Рейн — естественную и надежную границу. Последняя фраза понимается с трудом (в ВЖ напечатано вместо «глядеть в туп», — «глядеть в трубу», что вряд ли верно): кажется, фраза звучала иначе: «Потом для цели, ежели изволит глядеть втуне, до врат Парижа». Т. е. следующим этапом после выхода к Рейну должно стать наступление на Париж, которое поможет эрцгерцогу избежать нового бездействия («ежели изволит глядеть втуне»).