Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 516

Ф. ГРИММУ

[Апрель–май 1795]

*Это мне надлежит следовать во всем мудрости Вашего Превосходительства, прославленной во всей Европе. Ученые мужи своим бессмертием больше чем кто-либо уподобляются богам: это они увлекают нас к вершинам добродетели. Их Гений указует нам, сколь сладостно посвятить жизнь общественному благу. Они наставляют нас не пещись о собственной нашей персоне, презирать превратности фортуны и жертвовать собою для блага Отечества и человечества. Слава Богу поборающему! Я храню в душе Ваши наставления.

Граф А. С. Р.
(франц.).

Местонахождение письма неизвестно. Публикация — СбРИО, т. 44, с. 579, в виде цитаты из письма Гримма Екатерине II от 14 июня 1795 г.


Комментарии

Гримм Фридрих (1723–1807), барон — писатель и дипломат. Многие годы прожил в Париже, общаясь с Дидро, Руссо и другими деятелями Просвещения. Издавал рукописную газету, посвященную новостям литературы, искусства, науки и общественной жизни. Среди подписчиков были Екатерина II, Густав III, Станислав Август. Постоянный корреспондент Екатерины II с 1774 г. В 1792 г. получил пост русского резидента в Готе. Гримм сообщил Екатерине II о любопытном происшествии, которое заставило его возгордиться. Он узнал, что его знакомый, известный рисовальщик силуэтных портретов Антинг, состоит адъютантом у С. Гримм просил Антинга прислать схожий портрет знаменитого полководца. Антинг в ответном письме обещал сделать это как только портрет будет готов. «В конце письма, — говорит Гримм, — нашел приписанными те возвышенные строки, которые я скопировал здесь с величайшей точностью».

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info