№ 505
П. В. ЗАВАДОВСКОМУ
16-го декабря 1794-го года
Павел Сергеевич Вас предал. Одно из Ваших к нему писем я драгоценностью храню 1. Не зашли б Вы тут ко мне великодушно, как друг Вергилия 2. Возмужайте впредь тем смертных в златом веку Великой Екатерины! Долголетие Российскому Нестору и его Меценату 3. Пребудем Ваше Сиятельство и я, их неутомимые помощники, до конца дней наших. И до того остаюсь с совершенным почитанием и истинною преданностию.
Копия. ЦГВИА, ф. 43, оп. 5, д. 3, л. 1. Публикуется впервые.
Комментарии
1. Павел Сергеевич Вас предал. Одно из Ваших к нему писем я драгоценностью храню. — Потемкин Павел Сергеевич в кампании 1794 г. исполнял обязанности заместителя С., который поручил ему управление корпусом, а сам как бы сделался главнокомандующим теми небольшими по численности войсками, с которыми он был направлен на театр военных действий. С. с большой похвалой отзывался о деятельности Потемкина во время кампании. Письмо Завадовского Потемкину, в котором, очевидно, говорилось о С. и его подвигах, не обнаружено.
2. ...как друг Вергилия. — Скорее всего С. имеет в виду Державина. Публий Вергилий Марон (70–19 гг. до н. э.) — римский поэт, автор «Энеиды».
3. Долголетие Российскому Нестору и его Меценату. — Румянцеву и Екатерине II.