Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 491

И. М. РИБАСУ

Милостивый Государь мой Осип Михайлович!

Сего месяца 15 дня 5000 мятежников атакованы были нашею кавалериею с 2-мя батальонами пешими егерями в здешних лесах 1. Баталия была 5 часов. Взято в полон: королевский Генерал-Адъютант Бышевский 2, полковник Волян 3, 4 майора, обер-офицеров 44, нижних чинов и рядовых более 800; все 9-ть пушек, 1 знамя, а протчие все побиты. Легкие наши войска салютированы были с Праги пушечною пальбою и зазжены кругом Варшавы маяки. Сею победою Ваше Превосходительство поздравляя, пребываю с истинным почтением и преданностию

Милостивый Государь мой Вашего Превосходительства покорнейший слуга
Граф Александр Суворов-Рымникский

Октября 17-го 1794-го. м. Кобылка близ Варшавы.

Подлинник. ГПБ, ф. 755, т. 22, л. 71. Публикация — РА, 1866, № 7, стб. 1009–1010.


Комментарии

1. Сего месяца 15 дня 5000 мятежников атакованы были... в здешних лесах. — При Кобылке легкие войска авангарда С. настигли и разбили часть корпуса Мокрановского, отходившего к Варшаве после поражения от Дерфельдена 13–14 октября. Корпус Ферзена присоединился к С. 14 октября, корпус Дерфельдена — 19-го.

2. Бышевский Арнольд (? — 1800) — генерал-лейтенант, генерал-адъютант и любимец короля Станислава Августа. Сражался в корпусе Мокрановского.

3. Волян (Волан) — полковник. В письме обер-коменданту Киева Ф. Л. Вигелю от 3 февраля 1795 г. С. просит освободить Волана вместе с тремя другими польскими офицерами, прибавляя, что «они люди честные, ни в чем по делам невинны, имеют же здесь свои фамилии и деревни...» (СД, т. 3, с. 458).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info