№ 466
И. М. РИБАСУ
*4 июня 1794. Володарка по дороге в Белую Церковь
Ваше Превосходительство, дорогой Осип Михайлович!
Мы предупредили их несколькими днями или, скорее, одними сутками 1. Здесь средняя колонна идет хорошо 2; правая — бригадир Сталь — нерешительно 3; левая — Генерал-майор Левашев — молчит 4; все еще не ручаюсь я за окончание, которое должно последовать чрез неделю. Покамест, елико возможно, хлопочите в Санкт-Петербурге, чтобы мне, лишь только покончу дело в Польше, возвратиться к Вам; сие на благо общества, ежели только интригующая партия не желает меня вновь низвергнуть в бездействие. [268]
Обнимаю Вас. Мое почтение Николаю Семеновичу и всем моим друзьям. Дерфельден дал небольшое сражение под Хелмом 5, по дороге к Красноставу и Люблину. Я очень доволен моим старым, почтенным начальником 6.
Граф А. С. Р.
(франц.).
Автограф. ГПБ, ф. 755, т. 22, л. 46. Публикация — РА, 1866, № 7, стб. 982–983.
Комментарии
1. Мы предупредили их несколькими днями или, скорее, одними сутками. — С. получил задачу перехватить польские части, состоявшие после 2-го раздела на русской службе, и не допустить их ухода в восставшие области. Операция по разоружению польских войск в Брацлавской губернии была проведена С. быстро и без кровопролития.
2. ...средняя колонна идет хорошо... — В средней колонне находился С.
3. …правая — бригадир Сталь — нерешительно... — Сталь Густав Федорович фон (1744-?) командовал колонной войск, шедшей на Ольвиополь.
4. ...левая — Генерал-майор Левашов — молчит... — Колонна Левашова двигалась на Ду-босары для прикрытия границы.
5. Дерфельден дал небольшое сражение под Хелмом... — 28 мая. Дерфельден разбил под Хелмом польский корпус генерал-майора И. Зайончека.
6. Я очень доволен моим старым, почтенным начальником. — Румянцевым.