№ 422
[П. И. ТУРЧАНИНОВУ]
[Конец ноября 1792]
Гр[афа] И[вана] Петровича] С[алтыкова] атака заочною опасностию преследовала меня на пути1. Прочтите мое письмо к Гр[афу] Н[иколаю] И[вановичу] по сему предмету 2, но с лучшим вниманием прежнего. Для чего от генерального дежурства не выпустил он лучшей описи против его [243] безтолковой ведомости 3. Вы бы увидели, что знатною частию вымерли его гофшпитальные, каковых еще пропадает больше 200, коих я не успел выключить за справками. Выписанных же не больше трех человек. Это правда, что у него был день, в которой пошло гулять на другой свет или больше, или столько, нежели при мне в 10 месяцев, то есть 300 человек. Беглых на очистку у меня было менее 300; у него по одному Псковскому полку 700. Прошлого года при Брюсе и Германе 4 я во внутренности войти не мог. Последний завел Кюменский гофшпиталь, в котором умирало по 50 человек в неделю… пустое!.. Нет в Финляндии скорбута, но чрезвычайно может быть и у меня, коль паче иных болезней. Спросите Кн[язя] Мещерского 5, подполковника Обольянинова 6 и иных бывших при мне; а Гр[аф] И[ван] П[етрович] доказал свое недоумие. Гофшпитали там те же. Под словом отменения разумею я опорожнение оздоровлением человеколюбивым… У меня из больных в слабые, из сих в хворые, из сих в прохладные, оттуда уже в роты; наконец, в сих последних по малому числу больных не было почти нужды. Копыльский на Кубани 7 перевел я, оздоровивши, гофшпиталь по разводу бывших в куче войск вдоль реки. Александровский, за который до меня начальствующему от Главнокомандующего было жестокое взыскание по крайней смертельности, опорожнился приходом 8. Так и другие. Из Тавриды я вышел на Днепр без обывательской фуры и не оставя там ни одного больного 9. То же в моих походах в Пруссии, Польше, Молдавии, Валахии. Внутри границ не имел я в гофшпиталях нужды.
Поход мой под Красное Село на маневры 10: на квартирах слабых полдюжины, там же в полку ни одного мертвого, ни больного. Но в начале прежней войны от Ладоги до Смоленска в грязь и слякоть 11 — мертвый один, слабых полдюжины. В разбеге по Уральской степи взад и вперед 12 — ни одного мертвого. С корпусом за Кубань и Лабу от Копыла — один мертвый. За Дунай с корпусом в прежнюю войну до Козлуджи — мертвого ни одного, а в Измаиле учредил гофшпиталь. …Кончу, как оздоровели в Тавриде гофшпитали, паки для заведения оных мне подрядчики давали задатку 7000 рублей.
В отсутствие Ваше я велел это письмо показать Гр[афу] Н[иколаю] И[вановичу] в предосторожность от клеветы. В полной благодарности…
А. С.
Местонахождение подлинника неизвестно. Публикация — Глинка, ч. 2, с. 13–13.
Комментарии
1. Гр[афа] И[вана] П[етровича] С[алтыкова] атака заочною опасностию преследовала меня на пути. — 10 ноября 1792 г. С. был назначен командующим Екатеринославской дивизией и вскоре отбыл на юг. Очевидно еще в Петербурге он узнал о распускаемых И. П. Салтыковым слухах. «Александр Васильевич Суворов к вам отправился, — говорилось в письме от 3 декабря 1792 г. генералу В. В. Каховскому из Петербурга, — и, кажется, при отъезде не очень доволен был, что ему предписано наблюдать порядок и содержать гошпитали в хорошем состоянии. В Финляндии много у него бежало людей. Боже сохрани, чтоб сие не завелось и в вашем крае» (ЗООИД, т. 8, с. 283).
2. Прочтите мое письмо к Гр[афу] Н[иколаю] И[вановичу] по сему предмету... — Письмо 421.
3. ...против его безтолковой ведомости. — См. прим. 3 к письму 421.
4. Прошлого года при Брюсе и Германе... — Во время отпуска И. П. Салтыкова Финляндской дивизией ведали санктпетербургский генерал-губернатор Брюс и состоящий при дивизии генерал-поручик И. И. Герман.
5. Мещерский Василий Никитич, князь — бригадир. Был дежурным при С.
6. Обольянинов Михаил — подполковник Великолуцкого пехотного полка. Служил у С. в Финляндской дивизии.
7. Копыльский на Кубани... — Во время событий 1783 г.
8. Александровский... опорожнился приходом. — Александровское укрепление на Кубани. Госпиталь, ставший источником заболеваний солдат, был опорожнен (освобожден) от больных с легкими заболеваниями.
9. Из Тавриды я вышел на Днепр без обывательской фуры и не оставя там ни одного больного. — В июне 1779 г. после завершения вывода христиан.
10. Поход мой под Красное село на маневры... — Большие маневры войск, в которых участвовала Екатерина II, состоялись в июне 1765 г.
11. Но в начале прежней войны от Ладоги до Смоленска в грязь и слякоть... — См. письмо 3.
12. В разбеге по Уральской степи взад и вперед... — В сентябре 1774 г.