№ 390
Д. И. ХВОСТОВУ
[30 октября 1791]
Мунд[ирные] вещи не от меня. Я бы желал знать безрассудного, кто мне делает налоги, и — хоть к суду! 1
Люди получили от ½ до 1-го год[ового] жалов[ани]я за работу по Высоч[айшей] воле.
Поношения — для препятств в успехе, к ответу моему отложить, не кончить, оставить.
Глупомудрые горланы и свистящие змейки верны ли их способностям? Или их недостоинству — порицание покров.
У людей теплая одежда. Люди здоровы.
Не опять ли гора родила мышь. Прево 2 о своих трудах прихваст[нет] по галломании. Обезьяна осатирит 3.
Годовые вещи в изходе года ветшае, нежели в начале. Мундиры имеют разные сроки, иные в изходе. Но много новых.
Однако я не жалую, чтоб меня кто отважился порицать, и лутче буду требовать сатисфакции (Удовлетворения (франц.) — т. е. вызова на дуэль). [226]
Это я хотел вложить П[етру] Ивановичу] Т[урчанинов]у, но нечто его вижу в мимоходной сцептике 4. Платите ему моей сатисфакцией. Для усмирения клевретов помните: никогда не negatif (Отрицание (франц.)), не извинительное, оправдательное, ниже объяснительное, но упор наступательный! Замечания ж здесь — шуткою. Г[рафу] Н[иколаю] Ивановичу] в кривду жалоба: ведайте, чтоб он стерегся, — меня будут ослабевать, коли от него не наклонен для отвеса в СПб. Я скажу, Брюса заставит кричать Г[раф] И[ван] П[етрович] С[алтыков] 5, чтобы наш порядок привесть в Combustion (Горение (франц.)). И[ван] И[ванович] Шув[алов] хочет Репнина, к нему Борятинский. Г[раф] Н[иколай] И[ванович], что наги и босы, должен был знать прежде других и претендовать. Это прибаски кабацкого ярыги 6. П[етра] И[вановича] Т[урчанинова] ободря, ласкайте Прево.
На 24-е ноября 7 я к вам собираюсь, уж не позже ли — ужасно конфузно, решайте задачу. А почин на меня сей Г[раф] Н[иколай] И[ванович] опровергнет. 00
00. Не высылки уж от докладу ошибкою, он желает приехать и пр. Когда мне воля была на всякое время, так говорит — я не хочу и пр. Разве и то, коли досуг, судите! Каково смотреть на лицо, упрекающее покойного 8.
К[нязю] П[етру] Николаевичу] мое почтение.
Автограф. ГПБ, ф. 755, т. 12, л. 104–104об. Публикуется впервые.
Комментарии
1. Мунд[ирные] вещи не от меня. Я бы желал знать безрассудного, кто мне делает налоги, и — хоть к суду! — Враги С. распространяли слухи о том, будто у него солдаты работают без специальной одежды и вконец истрепали мундирные вещи.
2. Прево де Люмиан Иван Иванович (р. в 1758) — в 1791 г. полковник артиллерии, строил укрепления в Финляндии. Впоследствии генерал-майор.
3. ...прихваст[нет] по галломании. Обезьяна осатирит. — Прево сболтнет что-нибудь по своей французской легкости, а злые языки раздуют слух.
4. Это я хотел вложить П[етру] И[вановичу] Т[урчанинов]у, но нечто его вижу в мимоходной сцептике. — Турчанинов пребывал в нерешительности, не желая из-за С. ссориться с его врагами. С. послал ему письмо, в котором говорилось: «Пред выездом моим сюда осуждали в компании невежды мою дисциплину и субординацию, полагая первую в кичливости, другую в трепете подчиненных... Не похвально тем частным особам платить так мою службу, и одолжают меня, чтоб я требовал удовольствия. Кончим персональность, мешающую исправлениям, препобедим гидру новыми трудами» (СД, т. 3, с. 63).
5. Я скажу, Брюса заставит кричать Г[раф] И[ван] П[етрович] С[алтыков]... — Чтобы С. ни сказал в свою защиту, И. П. Салтыков, командовавший до него Финляндской дивизией (и следовательно, ответственный за имеющиеся в ней непорядки), с помощью Брюса не только оправдается, но и еще обвинит его — С.
6. Граф Н[иколай] И[ванович], что наги и босы, должен был знать прежде других и претендовать. Это прибаски кабацкого ярыги. — Как вице-президент Военной коллегии, Н. И. Салтыков по рапортам начальников должен был знать состояние амуниции солдат Финляндской дивизии и принять меры. А если молчал, то все обвинения против С. — прибаски кабацких ярыг, т. е. мошенников и пьяниц.
7. На 24-е ноября... — Ко дню тезоименинства императрицы.
8. Не высылки уж от докладу ошибкою, он желает приехать... мне воля была на всякое время, так говорит — я не хочу и пр. ... Каково смотреть на лицо, упрекающее покойного. — С. советует Хвостову опровергать слухи на свой счет, будто его выслали из столицы по какому-то ошибочному докладу. На самом деле ему разрешено приезжать в любое время, но он сам не хочет. Несомненно, резкие отзывы С. о Потемкине стали известны Екатерине II. Знавшая о доброжелательном отношении Потемкина к С., императрица не могла не заподозрить последнего в двуличии и неблагодарности. Она дала понять С., что не хочет его видеть. Придворная интрига обернулась против С.