Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 361

Н. А. СУВОРОВОЙ

[Начало февраля 1791] [210]

*Да хранит тебя вечно богиня невинности. Положение твое переменяется. Помни, что вольность в обхождении рождает пренебрежение; берегись сего; привыкай к естественной вежливости, избегай подруг, острых на язык: где злословие, там, глядишь, и разврат. Будь сурова и немногословна с мужчинами, а когда они станут с тобой заговаривать, отвечай на похвалы их скромным молчанием. Уповай на провидение! Оно не замедлит упрочить судьбу твою... Я за это ручаюсь. Будешь ты бывать при дворе и, если случится, что обступят тебя старики, покажи вид, что хочешь поцеловать у них руку, но своей не давай. Это: Князь 1, И. И. Шувалов 2, Графы Салтыковы 3, старики Нарышкины 4, старый Князь Вяземский 5, также Граф Безбородко 6, Завадовский, гофмейстеры 7, старый Граф Чернышев 8 и другие (франц.).

Автограф. ЦВИМС, б. «Талызинский сборник», № 10. Публикация — Левшин, с. 92 (с неправильной датой — 10 ноября 1794 г.).


Комментарии

Начало письма утрачено. Датировку позволяют установить письма Н. А. Суворовой отцу. 2 января 1791 г. она писала: «Софья Ивановна Вам кланяется, равно как и мои сестрицы, и весьма желают Вас видеть. Прошу Вас покорно, дражайший батюшка, ко мне поскорее приехать для того, что наш выпуск будет 15-го февраля 1791 г. Целую стократно ручки Ваши и остаюсь навсегда

Г[рафиня] Н. Суворова-Рымникская

Имею честь Вас поздравить с победою; я принимаю великое участие в Вашей славе, но она мне многих слез стоила» (РА, 1874, т. 3, стб. 762–763). Путь от Петербурга до Ясс курьеры преодолевали за 10–12 дней. Не получив еще этого письма, С. уведомил дочь о том, что приедет в Петербург после 15 февраля. «День моего выхода из монастыря приближается, — писала Н. А. Суворова отцу 18 января. — Если бы он мог доставить мне счастье поцеловать Вашу руку! Что за радость была бы для Вашей счастливой дочери!.. Госпожа де Лафон Вам кланяется, равно как и мои милые сестрицы. Они очень сожалеют, что не будут иметь удовольствия видеть Вас перед своим выпуском» (РА, 1874, т. 3, стб. 763–764).

Настоящее письмо написано в ответ на письмо Н. А. Суворовой от 18 января 1791 г. и может быть датировано первыми числами февраля.

1. Это Князь... — Потемкин пользовался большим успехом у женщин.

2. Шувалов Иван Иванович (1727–1797) — бывший фаворит императрицы Елизаветы Петровны, известный покровитель М. В. Ломоносова, первый куратор Московского университета и первый президент Академии художеств. При дворе Екатерины II имел чин обер-камергера, но не играл заметной роли.

3. Графы Салтыковы... — граф Иван Петрович (см. прим, к письму 29) и граф Николай Иванович (1736–1816), который начал службу позже С., но уже в 1773 г. получил чин генерал-аншефа. Карьеру делал при дворе: состоял при наследнике престола Павле Петровиче, потом был назначен воспитателем внуков Екатерины II — великих князей Александра и Константина. Умело лавируя между императрицей и наследником престола, Салтыков занял одно из ключевых мест в государстве, исправляя должность вице-президента Военной коллегии в отсутствие Потемкина. Он провел в фавориты Платона Зубова. Салтыков, возведенный в графское достоинство в 1790 г., сохранил свое влияние при преемниках Екатерины II: при Павле I стал генерал-фельдмаршалом и президентом Военной коллегии; при Александре I — председателем Государственного совета и князем.

4. ...старики Нарышкины... — обершенк Александр Александрович (1726–1795), заведовал при дворе столом, и обершталмейстер Лев Александрович (1733–1799) — глава придворного конюшенного ведомства.

5. Вяземский Александр Алексеевич (1727–1793), князь — действительный тайный советник, генерал-прокурор. Опасения на его счет были напрасны: Вяземский так и не оправился после апоплексического удара, постигшего его в 1789 г.

6. Безбородко Александр Андреевич (1747–1799) — государственный деятель, дипломат, царедворец. Выдвинулся на службе в канцелярии Румянцева. С 1775 г. — секретарь Екатерины II. С 1784 г. фактически возглавлял коллегию иностранных дел; автор многих дипломатических документов и манифестов. Ежедневный докладчик императрицы по важнейшим делам до 1792 г. Возведен в графское достоинство в 1784 г. Павел I осыпал Безбородко милостями — назначил канцлером, пожаловал в княжеское достоинство, как полагают, за выдачу завещания Екатерины II о престолонаследии в пользу Александра Павловича. Оставаясь холостым, Безбородко был известен своими любовными похождениями.

7. ...гофмейстеры... — И первый среди них обергофмейстер Елагин Иван Перфильевич (1725–1793), писатель и переводчик, видный масон. Гофмейстеры надзирали за придворными чинами и служителями.

8. Чернышев Иван Григорьевич, граф — вице-президент Адмиралтейств-коллегии (см. поим. 5 к письму 107).

Перечислены почти все видные царедворцы, большей частью люди почтенного возраста.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info