Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 313

И. М. РИБАСУ

[3 ноября 1789. Берлад]

*Я бы Вам сего не сказал. Напротив.

Могу Вас уверить, любезный друг, что успехами нашими обязаны мы искренней и чистосердечной дружбе, связующей нас с Принцем Кобургом 1, коя пребыла нерушима до конца. Не могу забыть сего спокойного великодушия, столь редкостного и едва ли не беспримерного, коим наслаждался я непрестанно и коего не омрачала и тень недоверия. Наша маленькая армия жила по-братски и соревновалась в доблести. Двоедушие, лукавство, недомолвка строго возбранялись. Всякий был бы властен наказать нас, если б он нас в сем уличил (франц.).

Черновой автограф. ГПБ, ф. 755, т. 22, л. 29. Публикация — частично Марченко, с. 33.


Комментарии

1. ...успехами нашими обязаны мы... дружбе, связующей нас с принцем Кобургом... — Кобург называл С. своим «великим другом и учителем». С. с уважением отзывался о прямом и открытом характере принца.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info