Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 267

Г. А. ПОТЕМКИНУ

[8 августа 1788. Кинбурн]

Какая вдруг перемена Милости Вашей и что могу надеяться в случайных смертному нещастьях 1, когда ныне безвинно стражду! Противна особа, противны дела. С честью я служил бы, М[илостивый] Г Государь], но жестокие мои раны приносят с собою, Светлейший Князь, утруждать В[ашу] С[ветлость] о испрошении Милости Вашей, чтоб изволили дозволить мне на некоторое время отдалиться к стороне Москвы для лутчего излечения оных и поправления моего ослабшего здоровья с жалованием и моему стабу. Я явиться к службе не замедлю.

Черновой автограф. ГПБ, ф. 755, т. 6, л. 62, на одном листе с черновым автографом письма 268. Публикация — РВ, 1815, кн. 15, с. 19–20, как одно письмо с 268.


Комментарии

Письмо не датировано, в отличие от помещенного ниже письма, которое известно по перебеленному автографу и имеет дату 10 августа. По изменению тона писем 267 и 268 можно предположить, что С. получил какой-то благоприятный ответ Потемкина на свои жалобы (на письмо 266) и, оставив настоящее письмо, на том же листке набросал новое, которое и было послано.

8 августа помечено вполне корректное письмо Потемкина С., в котором, между прочим, говорилось: «Милостивый Государь мой Александр Васильевич! Болен бых и посетисте мя. Евангелие и долг военного начальника побуждают пещись о сохранении людей...» (PC, 1875, май, с. 39). Потемкин просил С. усилить заботы о сбережении здоровья солдат ввиду усиливающихся болезней и скрывать количество больных от иностранцев, которыми полон Херсон.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info