№ 261
ПРИНЦУ К. Г. НАССАУ-ЗИГЕНУ
*6 июля 1788
Как, Принц, Вашим письмом от 4-го 1 Вы выразили желание получить Трегубова 2, который находится при мне: Вы уж меня простите, да негоже Вам так обходиться со мной, стариком. Если причина тому неудовольствие, то оно прилично начальнику, а никак не капризу подчиненного 3, иначе впадем мы в анархию. Я им доволен и, если на то Божия воля, не хуже Вас смогу за него дать ответ нашему милостивому Князю. Искренне Вас целую.
А. С.
(франц.)
Автограф. Частное собрание во Франции. Публикация — ВБ.
Комментарии
1. ...Вашим письмом от 4-го... — Не обнаружено.
2. Трегубов. — Возможно, Николай Николаевич, питомец инженерного корпуса. В 1788 г. состоял при С. для связи с гребной флотилией. Впоследствии участник сражений Черноморского флота в 1790–1791 гг. Капитан-лейтенант.
3. Если причина тому неудовольствие, то оно прилично начальнику, а никак не капризу подчиненного... — «Тут — определенная размолвка между Суворовым и Нассау, причем первый напоминает второму, что он его начальник», — комментирует это место С. П. Андоленко. Прибавим, что Нассау, страдавший непомерным высокомерием, получив за победы чин вице-адмирала, не должен был забывать, что перед ним русский генерал-аншеф.