№ 225
[Н. А. ЧИРКОВУ]
Кинбурн. Ч. 26 маия 1788 году
Николай Александрович!
От г. Фишера прибудет к Вам гранодер с ножом и помочью для закидывания ножа за плечо к удобности в походе и атаке пальбою, что прошу Бас наискорее исправить. На сухом пути против басурман потребно непрестанное движение! Оборонительного нет, коль, паче отступательного. Пулю беречь (хоть у меня здесь 100 патронов, но на 3 дни бою); исправный приклад в грудь, брюхо, всегда застрелит своего человека 1. Отнюдь не расстрелятца и позорно погибнуть на месте, как Анреп 2. Фланкерного разбегу не надобно 3; у меня здесь по 4 стрелка в карпоральстве для их рассеянных. Пугательная пальба противника паче ободряет; крику нет, команд не слыхать; но команды взводных начальников весьма громогласны; прибавьте команды: режь, коли, руби 4. Присланный от г. Фишера расскажет Вам иные разные примечания.
От храброго российского гранодера не только сии неверные варвары, но и никакое войско в свете устоять не может. Господь Бог Вам в помощь!
Александр Суворов
Автограф. ГБЛ, ф. 479, кар. 2, д. 10, л. 1. Публикация — впервые СО, 1820, ч. 65, JVe XLIX, с. 126–127, с пометой «Письмо графа Суворова генерал-майору Н. А. Ч.».
Комментарии
Очевидно, редакция журнала располагала дополнительными сведениями об адресате письма, который, возможно, был в 1820 г. еще жив и из чувства скромности скрыл свое имя под инициалами. Без всяких оснований в последующих публикациях адресатом письма указан Николай Александрович Зубов, ставший в 1795 г. зятем С.
1. ...всегда застрелит своего человека. — Т. е. противника, в которого целится.
2. ...и позорно погибнуть на месте, как Анреп. — Случай, произошедший и первой русско-турецкой войне, когда в конце 1769 г. выдвинувшаяся вперед егерская команда майора Анрепа была окружена турками. Вместо того чтобы пробиваться штыками, Анреп засел в монастыре Комани и отстреливался, ожидая выручки. Расстреляв патроны, команда и ее командир погибли. С. неоднократно приводил этот случай и случай с отрядом полковника Репнина как доказательство необходимости обучать солдат действию штыком.
3. Фланкерного разбегу не надобно... — Фланкерами назывались кавалеристы, действовавшие на флангах и употребляемые для прикрытия своих войск и для наблюдения за неприятелем. С. считал достаточным иметь в каждом карпоральстве (т. е. капральстве, взводе) по 4 стрелка, которые должны были действовать против разъездов неприятеля — 1 «разсеянных».
4. ...режь, коли, руби. — Команды которые С. настойчиво внедрял в войска. Эти команды и многие положения письма перекликаются с установками «Науки побеждать», созданной в 1794–1796 гг. См. приложение «Разговор с солдатами их языком».