Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 224

Г. А. ПОТЕМКИНУ

Светлейший Князь Милостивый Государь!

Милостивое письмо Вашей Светлости от 22 ч. сего месяца 1 получил. Помози Вам Господь Бог за Бугом! 2 Ежели 6 у меня было три жизни, жертвую Вам ими. Здесь вчера с Пауль Жонсом увиделись мы, как столетние знакомцы 3. Оставьте здесь, Милостивый Государь, Исленьева как был, кавалерия у него очень хороша. Поручаю себя в милости Ваши и всегда с глубочайшим почтением

Светлейший Князь Милостивый Государь! Вашей Светлости нижайший слуга
Александр Суворов

Ч. 26 маия 1788 году. Кинбурн

Автограф. ЦГВИА, ф ВУА, д. 2415, ч. II, л. 206. Публикация — СБВИМ, вып. IV, с. 132.


Комментарии

1. ...письмо... от 22 ч. сего месяца... — Не обнаружено.

2. Помози Вам Господь Бог за Бугом! — Сосредоточившись между Бугом и Днепром, Екатеринославская армия Потемкина двинулась к Очакову. Во второй половине мл я армия переправилась через Буг в районе Ольвиополя.

3. ...с Пауль Жонсом увиделись мы, как столетние знакомцы. — Рибас 24 мая 1788 г. подтвердил Попову: «Александр Васильевич принял вчера Поль Джонса с распростертыми руками. Доверие, дружба установлены как с одной, так и с другой стороны. Генерал Суворов написал сейчас к Алексиано письмо, которого копию прилагаю» — см. письмо 220 (ЗООИД, т. 11, с. 386).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info