Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 217

ПРИНЦУ К. Г. НАССАУ-ЗИГЕНУ

20 маия 1788. Кинбурн

Когда я окончил письмо, бусурманский флот явился величественно в числе 52 судов. Из них многие уже стоят на якоре под Очаковым. Там их 4 галеры, 2 бомбарды и 4 линейных корабля. Вашей Светлости необходимо выслать ко мне опытного морского офицера, чтобы давать Вам сведения во всякое время, так как Сакен уходит отсюда. Я предполагаю, если только старый Капитан-паша находится на флоте, то не пройдет суток, как он нападет на нас. Это было писано в 8 часов утра, а в 9 часов мы увидели еще 22 парусных судна: 10 линейных кораблей, 10 фрегатов, 16 других — всего 36 судов бросили якорь у Ферлаского кута, в 30 верстах отсюда. Галеры, бомбарды, шебеки, шлюпки числом 34 судна стали вдоль берега Очакова у крепости. Пока обнимаю Вас, Принц. Да увенчает Вас Господь лаврами.

Местонахождение подлинника неизвестно. Публикация — МИРФ, ч. XV, с. 115–116, с пометой: «копия письма находилась в книге писем принцу К. Г. Нассау-Зигену, хранившейся в зале Адмиралтейств-совета в Николаеве».


Комментарии

19 мая Нассау приказал судам брандвахта идти на соединение с главными силами к Глубокой пристани. Дама́ ушел в ночь, а Сакен задержался до утра. У устья Буга дубель-шлюпка Сакена была перехвачена более быстроходными судами противника. Сакен отправил экипаж с флагом и секретными документами на весельной шлюпке, а сам взорвал дубель-шлюпку, причинив ущерб окружившим его турецким судам.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info