Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 206

ПРИНЦУ К. Г. НАССАУ-ЗИГЕНУ

*Кинбурн. 2 апреля 1788

Принц!

Покамест храните в тайне общую нашу задачу 1, как делаю я здесь: по мнению моему, в Херсонской академии по временам многие непотребства творятся 2. Слышал я, что г. Корсаков 3 служит в егерях, кои вероятно будут на Вашей эскадре. Я его знаю с детства, это мелкий плут, но в своем деле искусный. Не будете ли Вы добры лично испытать его по прилагаемым к сему пунктам, не отдавая ему моего письма. Впрочем, ежели Вам сие покажется неблагопристойным, можете Вы его [письмо] ему передать через моего офицера, но не напрямую. Полезно также узнать, какого он о сем будет мнения, и дать мне знать. Простите мою смелость и откровенность.

Вашего Высочества покорнейший и послушнейший слуга
А. С.
(франц.).

Автограф. Частное собрание во Франции. Публикация — ВБ.


Комментарии

1. ...храните в тайне общую нашу задачу... — С. решил воспользоваться опытом Нассау, участвовавшего в осаде Гибралтара, для разработки плана штурма Очакова с использованием морских сил.

2. ...в Херсонской академии... многие непотребства творятся. — См. прим. 7 к письму 204.

3. Корсаков Николай Иванович (1749–1788) — в 1788 г. инженер-полковник, один из лучших военных инженеров русской армии. Строил набережную р. Фонтанки в Петербурге, проводил дороги и выбирал места для заложения городов в Крыму. Был в числе главных строителей Херсона и Кинбурна. Пользовался большим расположением Потемкина. О дружбе С. с его родителями см. письмо 175. Знавший Корсакова с детства, С. не подвергает сомнению его деловые качества, но дает несколько пренебрежительный отзыв о его личных свойствах. Возможно, это связано с тем, что Корсаков незадолго до войны женился на сестре Мордвинова и, как считал С., стал близок главе Херсонской академии. О конфликте С. с Корсаковым см. письма 232, 238.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info