Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 205

ПРИНЦУ К. Г. НАССАУ-ЗИГЕНУ

*Кинбурн. 1 апреля 1788

Ваше Высочество!

Я имел честь получить письмо Вашего Высочества от 30 марта 1. Не токмо квартира моя в Херсоне, но и все мои дома везде — Ваши; дорожу славой иметь счастие служить на одном континенте со столь прославленной особой 2. Постараюсь своею искреннею преданностью стать во всякое время достойным Ваших милостей.

С совершенным почтением и безграничным уважением, остаюсь

Вашего Высочества покорнейший и послушнейший слуга
Александр Суворов
(франц.).

Автограф. Частное собрание во Франции. Публикация — ВВЖ, 1900, № 5, с. IV. Собрание писем С. принцу К. Г. Нассау-Зигену было приобретено в Париже в 1899 г. капитаном генерального штаба Д. И. Ознобишиным, который успел опубликовать только два письма из 39. Полностью письма были опубликованы в 1965 г. французским военным историком С. П. Андоленко.


Комментарии

1. ...письмо... от 30 марта. — Не обнаружено.

2. ...со столь прославленной особой. — Нассау пользовался репутацией замечательного морского начальника. Репутация эта оказалась сильно преувеличенной (см. прим, к письмам 343, 366).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info