Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 194

П. А. ТЕКЕЛЛИ

[1 февраля 1788. Кинбурн]

Высокопревосходительный брат!

Желаю Вас потешить некоторым кратким описанием нашей здешней прошлой Кинбурнской баталии. Накануне Покрова с полден неверные с их флота бомбардировали нас жесточае прежнего, до темноты ночи. С рассвета, на праздник, за полдни несказанно того жесточае били солдат, рвали палатки и разбивали стены и жилье. Я не отвечал ни одним выстрелом, мы были спокойно в литургии: дал я им выгружаться без малейшего препятства 1. Они сильно обрылись. После полден варвары сделали умовение и отправляли их молитву пред нашими очами. Часа три пополудни они шли, от замка в версте, на слабое его место от Черного моря. Очаковская хоронга и передовые под закрытым тамо берегом приступили уже шагов до 200 2. Тогда дан сигнал баталии! С лежащих на косу полигонов, залпом из всех пушек, пехота выступила быстро из ворот, казаки — из-за крепости. Басурман сильно поразили штыками и копьями, кололи их до их ложементов. Тут они наихрабро сразились. При жестокой пальбе нам надлежало их брать один за другим и идти чрез рвы, валы и рогатки, чем далее, тем теснее. Неверные их с великою храбростию защищали. Отличный Орловский полк весьма оредел. Вторая линия вступила в бой сквозь первую линию. Уже мои осилили половину ложементов — и ослабли. Пальба с обеих сторон была смешана с холодным ружьем. Я велел ударить двум легкоконным эскадронам: турки бросились на [125] саблях, оные сломили и нас всех опрокинули, отобрали от нас свои ложементы назад. Я остался в передних рядах. Лошадь моя уведена; я начал уставать; два варвара на збойных (Пойманных, собранных (Ред.)) лошадях — прямо на меня. Сколоты казаками; ни единого человека при себе не имел; мушкетер Ярославского полку, Новиков, возле меня теряет свою голову, я ему вскричал; он пропорол турчина штыком, его товарища — застрелил, бросился один на тридцать человек 3. Все побежали, и наши исправились, вступили и паки в бой. Мы побежали на них и одержали несколько ложементов; но в сих двух сражениях лутчий штаб-офицер убит 4; кроме подполковника Маркова, протчие все переранены 5; Г[енерал]-М[аиор] Рек ранен. С их флота они стреляли на нас из пятисот пушек бомбами, ядрами и каркасами, а особливо картечами пробивали наши крылья насквозь, полувыстрелом: пехота наша уже выстрелила все ящики. Их пули были больше двойные. Такою возле меня прострелена шея Манееву 6, из моих штабных. Я получил картечу в бок, потерял дух и был от смерти [на] полногтя. Головы наши летали. Пехота отступила в крепость; мы потеряли пушки; они их, при моих глазах, отвозили. Бог мне дал крепость, я не сомневался, при одной пушке на толпу ударил казак Турченков [и] его товарищ Рекунов 7 — в дротики. Я вскричал; их передних казаки заворотили. Солнце было низко; из замка прибыло ко мне 400 наихрабрейшей пехоты; вдоль лимана приспевшая легкоконная бригада вломилась в их средину; пехота справа, казаки слева, от Черного моря, — сжали варваров. Смерть летала над главами поганых!

Больше версты побоище было тесно и длинно; мы их сперли к водам. Они как тигры бросались на нас и наших коней, на саблях, и многих переранили. Отчаяние их продолжалось близ часу. Уже бусурман знатная часть была в воде; мы передовых ко оной стеснили. Им оставалось места меньше ½ версты; опять они в рубку, и то было их последнее стремление. Прострелена моя рука. Я истекаю кровью. Есаул Кутейников мне перевязал рану своим галстуком с шеи 8; я омыл на месте руку в Черном море. Эстакад их в воде нашему войску показался городком. Осталось нашим только достреливать варваров вконец. Едва мы не все наши пули расстреляли; картузов осталось только три. Близ полуночи я кончил истребление. Вы спросите меня, почтенный Герой! чего ради я их всех не докончил? — Судите мою усталь, мои раны. Остерегался я, чтоб в обморок не впасть. Божиею милостию довольным быть надлежало. Не было у меня товарищей; возвратился я в замок. Прибыл Генерал-Майор Исленьев с пятю эс[кадронами] драгун. В руке рана суха; я держал узду правою рукою. Имел большой голод, как кому бывает перед смертию, и помалу к еде потерял позыв. Беспамятство наступило и, хотя был на ногах, оно продолжалось больше месяца: реляции не мог полной написать и поныне многое не помню. Нашего общего благодетеля, Князь Григорья Александровича, скоро увидел я здесь 9 живо с радостными слезами ... Вы спросите меня о нашем уроне? — Правда, сперва с легко ранеными был он к тысяче; ныне осталось к излечению человек 30-ть. Сколько увечных, [126] избитых и умерших от ран? — Всего, милостию Божиею, только около 250 10, в том числе майоры Булгаков и Вилимсон, один офицер 11. Кавалерами 12: подполковник Марков, полковник Орлов, подполковник Исаев; из капитанов в секунд-майоры и кавалеры: ротмистр Шуханов [и] Калантаев; 6-й крест оставлен лейтенанту Ломбарду, что в полону, — ежели жив 13. В пехоту и конницу и казакам по 6 медалей — как Кагульские — храбрейшим, коих избирали в корпусах все между собою, но притом Высочайшия Георгия ленты. Князь Григорий Александрович пожаловал мужественнейшим по 5 рублей, вторым — по 2 р[убля], драгунам, кои, за сильным маршем, поспели при конце сражения, — по 1 рублю: сверх того, свыше: рядовым по 1-му, унтер-офицерам — по 2-а. Отличившимся произвождение было чрезвычайное; Г[енерал]-М[айору] Реку из 4-го в 3-й класс 14 и 4000 денег.

Копия. ГПБ, ф. 755, т. 15, л. 48–51. Публикация — Сув. сб., с. 28–30.


Комментарии

1. ...дал я им выгружаться без малейшего препятства. — В письме Потемкину от 23 августа 1787 г. (см. письмо 168) С. поразительно верно оценил силу возможного турецкого десанта — 5000 человек (а при условии напряжения всех сил турецкого флота — до 9–10 000). Он считал, что в полевом сражении десант будет легко разбит, и поэтому не мешал высадке. Однако подавляющее превосходство турецкого флота внесло существенную поправку в ход сражения 1 октября. Мощная поддержка корабельной артиллерии едва не принесла успех противнику. Поэтому в инструкции, составленной С. на случай новых десантов, от артиллерии, сосредоточенной на Кинбурнской косе, требовалось «к наималейшей выгрузке неприятельского войска на мыс не допускать».

2. Очаковская хоронга и передовые... приступили уже шагов до 200. — В состав десанта вошли лучшие части Очаковского гарнизона (очаковской хоронги), пополненные подкреплением, прибывшим на кораблях. Десант возвел на косе несколько линий укреплений из мешков, наполненных землей, и лишь после этого бросился на штурм крепости.

3. ...мушкетер... Новиков возле меня теряет свою голову, я ему вскричал; он пропорол турчина штыком, его товарища — застрелил, бросился один на тридцать человек. — Знаменитый эпизод, запечатленный в живописи и скульптуре, известный, как подвиг гренадера Новикова. С. в письме называет своего спасителя мушкетером Ярославского полка. Но этот полк в сражении не участвовал. В написанной С. по горячим следам реляции (отправлена Потемкину 4 октября) говорилось: «...я бился в передних рядах Шлиссельбургского полку: гранодер Степан Новиков, на которого уже сабля взнесена была в близости моей, обратился на своего противника, умертвил его штыком, другого, за ним следующего застрелил и, бросясь на третьего, — они побежали назад...» (СД, т. 2, с. 339). В приложенном к реляции списке чинов, захвативших неприятельские знамена, значится рядовой Муромского пехотного полка Степан Новиков. Сопоставление всех имеющихся документов позволяет установить, что спасителем С. был рядовой Шлиссельбургского полка Степан Новиков (или Нивиков). Знамя захватил Трофим Новиков, рядовой Муромского легкого батальона, награжденный в числе 19 нижних чинов серебряной медалью. Препровождая С. эти медали, Потемкин просил доставить ему список награжденных, прибавив при этом: «Сверх же иных одною украшен уже солдат Нивиков, здесь находящийся» (письмо Потемкина от 2 ноября 1787 г., СБВИМ, вып. IV, с. 204). Без сомнения, одна серебряная медаль была лично вручена главнокомандующим спасителю жизни С. Степану Новикову (Нивикову?).

4. ...лутчий штаб-офицер убит. — Секунд-майор Орловского пехотного полка Егор Булгаков был убит во время первой атаки, когда русские войска почти овладели всеми турецкими окопами, но были вынуждены отступать, попав под убийственный огонь с кораблей.

5. ...кроме подполковника Маркова, протчие все переранены... — Были ранены секунд-майор Орловского пехотного полка Самуил Муцель и секунд-майор Шлиссельбургского пехотного полка Иван Мамкин.

6. ...возле меня прострелена шея Манееву. — См. прим. 3 к письму 175.

7. ...ударил казак Турченков [и] его товарищ Рекунов... — Казаки донского полка Орлова Ефим Турченков и Петр (Нестор) Рекунов отличились в сражении: каждый захватил по знамени. Были произведены в сотники.

8. Есаул Кутейников мне перевязал рану своим галстуком с шеи... — Кутейников Дмитрий Ефимович (1766–1844) — известный казачий атаман, отличившийся в войнах с Наполеоном I, и особенно в Отечественной войне 1812 г. С 1827 по 1836 г. был наказным атаманом Войска Донского. Генерал от кавалерии.

9. ...Князь Григорья Александровича скоро увидел я здесь... — Потемкин посетил Кинбурн и Херсон в конце ноября 1787 г.

10. Сколько увечных, избитых и умерших от ран? Всего... только около 250... — Уже после сражения от тяжелых ран умерло 112 человек.

11. ...маиоры Булгаков и Вилимсон, один офицер. — Егор Булгаков был убит в бою, премьер-майор Мариупольского легкоконного полка Вилимсон умер от ран. В реляции среди убитых показан подпоручик Козловского пехотного полка Еревицкий.

12. Кавалерами... — т. е. получили кресты Георгия 4-й степени: Марков Федор — подполковник Козловского пехотного полка; Орлов Василий Петрович (1745–1801) — командир Донского казачьего полка. В 1790 г. особо отличился при штурме Измаила. Впоследствии — войсковой атаман донских казаков, генерал от кавалерии; Исаев Иван Иванович — командир донского казачьего полка, впоследствии генерал-майор; Шуханов Даниил Васильевич (1752-?) — ротмистр Харьковского легкоконного полка; Калантаев Иван — капитан Муромского пехотного полка, дважды раненный в сражении.

13. ...6-й крест оставлен лейтенанту Ломбарду, что в полону, — ежели жив. — Ломбард получил свою награду в 1790 г. по возвращении из плена. Участвовал в штурме Измаила.

14. Г[енерал][айору] Реку из 4-го в 3-й класс... — Рек получил орден Георгия 3-й степени.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info