Лагерь в 25 верстах от Черного Яра.

По отправлении моих пленных злодейской толпы 24-го числа, продолжая марш мой, пополудни в 5 часу получил рапорт от своей передовой команды, что показывается злодейская партия от меня верстах в 10, которая, как видно, умножается.

Я приказал моим передовым, ежели способно будет, на оную ударить, а сам поспешал в подкрепление оным. Отошед верст 5, мне вторично рапортовали, что сия партия человеках в 1000 остановилась за буераком, позади коего великая пыль; с полчаса спустя стали показываться великие огни, из чего я довольно мог заключить, что там вся злодейская толпа, и взял намерение на рассвете оную остановить, а чтоб злодеи о моем прибытии или месте, где я остановился, не могли узнать, запретил раскладывать огни.

Злодеи между тем, узнав о преследовании их, еще с вечера построились к бою и ожидали меня, имев и то намерение ночью на меня сделать нападение; однако, не знав места моего расположения, сие оставили. Расстояние мое от злодейской толпы хотя и не было более 6 или 7 верст, однако, будучи принужденным обходить великий буерак неподалеку злодейского места, который меня мог привести в расстройку, я поднялся с полуночи и на самой заре стал на пушечный выстрел противу злодейской толпы, ожидающей меня во всякой готовности. Я, приметя намерение варваров, надеющихся на свое многолюдство, меня окружить, разделился на три колонны; укрепя фланговые колонны своею конницею, приказал майорам Харину и графу Меллину ударить на злодейский левый фланг, а сам пошел на средину, имев с собою 100 человек конницы. Первые три выстрела были сделаны с нашей стороны, на которые нам отвечено было со всех пушек, бывших у злодеев. Я между тем приближался к злодейской толпе, не дав им времени долго думать; по продолжении огня не более получаса, как скоро мои боковые колонны поравнялись против их флангов, со всею кавалериею ударился на варварскую толпу. Злодеи, сколько ни усиливались и старались удерживаться при своих пушках, коих по всем местам имели, однако помощью божиею были опрокинуты в бег; пешие ж между тем злодеи еще и тут старались нам вредить из пушек, в числе коих себя отличила Саратовская артиллерийская команда; однако храбростью и расторопностью гг. пехотных штаб-офицеров, полковника Муфеля и майора графа Меллина, коим я при сем случае должен отдать справедливость, подоспев тот же час с своею пехотою, принудили их к сдаче.

Злодей Пугачев между тем неоднократно с своими конными сколь ни старался, останавливаясь, усиливаться, однако всякий раз был опрокинут и напоследок прогнат позади его обозу, где рассыпался во все стороны; более 2000 человек кинулись в буераки и займища возле Волги, куда мною тот же час отряжен был майор граф Меллин с его колонною, а злодей человеках в 1000 побежал нагорною стороною, коего преследовала вся моя конница с майором Хариным. Бывшие же в злодейской толпе калмыки, при начале сражения потеряв несколько человек, удалились в степь. Злодей Пугачев, отскакав верст до 40, вновь остановился противу преследующих его; но, видя свои неуспехи, отскакал еще до 40 верст, не имев у себя более 200 человек, ударился на Волгу, где нашед лодок с 5, кинувшись на оные с своими ближними, стал [132] переправляться; прочие ударились вплавь и, по большей части будучи окружены богатством, ⁸⁵ все перетонули, а сам варвар человеках в 30 имел счастие попасть на остров, с коего уже пошел вплавь через Волгу на другую сторону берега. ⁸⁶

Майор Харин, не имея никаких лодок, и утомленные кони, не позволили ему за ним броситься в реку. Бывшие на здешней стороне по их упорству злодеи поколоты, человек 150, разбежавшие[ся] в том месте по островам и по берегу взяты живые и отправлены в Черный Яр. И получена совершенная победа над злодеями, коих на месте сражения, в догонку и в лесу над Волгою побито и потоплено до 2000 человек или более, в числе коих 4 из первых злодейских сообщников; живых взято более 6000, в числе коих и двое маленьких девок (Пугачевы дочери); мать же их с лучшим богатством, несколько часов перед сраженьем будучи отправлена вперед, скрылась или успела ускакать; орудий взято 24, в том числе мортира пудовая — 1, единорогов — 4, ящиков и сундуков с снарядами и без снарядов — 22. С нашей стороны убитых: 24-й легкой полевой команды прапорщик Федор Небольсин, разных команд унтер-офицеров и рядовых 16, ранено: казацкого полуэскадрона прапорщик Зверинский, прочих команд нижних чинов 73 человека, лошадей убитых — 39, раненых — 40. А каких полков и команд и какая утрачена амуниция, при сем представляю ведомость. При сем же случае я имел приятнейшее удовольствие освободить из рук варварских 41 человек, несчастных дворянских девиц 14.

Полковник Иван Михельсон.

Комментарии

85. Т. е. нагружены вещами.

86. 2 сентября 1774 г. Донская войсковая канцелярия сообщила обер-коменданту крепости св. Дмитрия после поражения армии Е. Пугачева у Соленикова завода: «В рассуждении же дабы сей злодей перемещением своим за Волгу не сделал бы иного гнусного оборота к Дону, принято от того по войску Донскому всекрепкая предосторожность, о чем и в прочие пограничные места и команды дано знать» (ЦГВИА, ф. 20, оп. 47, д. 4, л. 513).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info