Вашему высокографскому сиятельству покорнейше от меня донесено о преодолении злодеем, изменником и государственным возмутителем Емелькою Пугачевым донского полка Кутейникова, о взятой в плен полевой команде и о отступлении калмык, и что сей варвар, быв задалеко отсель, скоро-поспешно маршируя, требуемые войска приходом своим упредил и находятся с 17 августа Волского войска в городке Дубовке расстоянием 53 версты от Царицына; известно чрез пленных, что всю толпу обнадеживает неотменно взять Царицын. Со взятою от полевой команды в Дубовке артиллериею считают у него до 34 исправных орудий, запасают снаряды, починивают и вновь делают лафеты по усердию к нему изменников, в Саратове передавшихся фузелеров.

С другой стороны дербетовы калмыки, кочующие в степях, распространись к Дону и к Волге и к калмыкам других владельцев, начали злодействовать, бить до смерти, грабить, отгонять скот, подобно как в 1771 году при побеге в Китай, так что под Царицыным вне города ничего не оставили, и скот весь без остатку отогнали, сады, мельницы, загородные домы жгли, целые деревни разоряли и привели в последнюю нищету, отчего город приведен в уныние, а от злодейского нападения приходили в опасность: слыша, что еще и сил умножил, домогся злодей вызвать к себе показанных наших дербетевых калмык, сам владелец Ценден с толпою в 3000 к нему в Дубовку пришел. От сего страху людей своих и граждан я ободрял и приводил в единомыслие, обнадеживая их высочайшею ее императорского величества милостию, что за их храбрые поступки без награждения не останутся.

А требования мои о поспешении к войскам, знав о господине Багратионе, что 19-го числа находится в 70 верстах, так и к донским полковникам умножал, объявляя сию нужду; из тех собираемых мною донской полковник Василий Манков первый о себе дал знать, что он 18 августа находится под толпою, тронувшеюся из лагеря в Дубовку, имел в виду злодея и смотрел, куда оный клонится, давая о том знать; а притом брал и присылал сюда языков до 10 человек, доставая из его партии и из под самой Дубовки от их огней и из под садов, чрез которых оказалась, что стремится ко взятию Царицына.

А 20 августа, как злодей из Дубовки вышел, и Манков подвинулся ближе, то с Дону полковники прибыли: Федор Кутейников (который был на сражении с злодеем при речке Пролейке под командою князя Дундукова), Василий Греков, Григорий Поздеев, Карп, Михайла и [99] Варлам Денисовы, поспешая, кто только мог набрать небольшое число людей, не с полными полками; но еще покуда проезд свободен, прибавлялись казаки сами в их команды, получа здесь порох и свинец, собрались в соединение к линейному атаману Василью Перфилову, стерегли злодея на пути, чтоб в дифилеях препятствовать. Но того ж 20-го на вечер на них злодейская толпа обратилась конницею в великих силах с калмыками, и было сражение. Три раза прогоняли до их пушек, на стоящий от Царицына верстах в 15-ти стан. А за наступлением ночи, оставя сражение, атаман и полковник собрались ко мне, объявили, что у них храброго полковника Кутейникова увезли и убили. Но после в 25-й день он, Кутейников, израненный, вышел на Царицынскую линию, избавился от злодеев тем, как его звал Емелька в свою толпу, то он из усердия к отечеству, не убоялся смерти, отрекся, за что и приказано застрелить, что с ним и учинено; как ударили пулею в бок, будучи над самым буераком, свалился под гору живой, притаясь замертво, а по уходе толпы, едва позволяло ему от ран дойти до линии. Причем они, атаман и полковники, единогласно уверяли, по убитии де Кутейников а, полк его тронулся, и все казаки роптали, а другие начали уходить по причине, что не подкреплены регулярною конницею и пушками ⁵⁶, зная о Багратионе, естьли б шел, то поспешить ему было можно.

А 21-го числа оные старшины письменно рапортовали, что уход казаков умножается, чем навели на всех страх, и так я, выезжая обще с старшинами, уговаривал стоять под пушками и производить дело, не пропуская случая; чем успокоились и были при всем происхождении ⁵⁷ неотступны. Имея под злодейским лагерем заставы, где состоящий в непременной квартире от Астраханского драгунского полка берейтор Коровин своею командою от самой Дубовки имел разъезд, подаваясь своим постом к Царицыну, доставая языков, присылал сюда; и как уже с сего места тронулась шайка, он вступил в крепость, дав знать и казаки подтвердили. В которое время зажжен форштат, сгорел с соляными амбарами до приходу злодея, потому что был во вред крепости, а до самого приходу опасался в чаянии том, что не будет ли иногда злодею отражения, но уже имея пред крепостью соблюсть не следовало.

Что происходило в 21-й день августа: появился изменник толпами пред крепостью на вышинах пополудни в час, от него вправо, переходя в самой скорости линию, строился конный фронт, тысячах в шести или более, а внутри оной превеликие толпы, занимая места, и скоропоспешно, по множеству орудий, поставили 6 батарей (в том числе одна — из 12 орудий), по которым и по фронту с богом начата со всей крепости пушечная пальба; и тотчас фронт цельно штык-юнкером Ушаковым и с других батарей несколькими выстрелами разорвался, подаваясь за линиею всю половину крепости обнять. В кое время отряд от господина Багратиона малороссийских казаков во 100 человек Московского легиона при ротмистре Степане Савельеве, несмотря на опасность, прибыли в крепость, а Багратион с Ростовским карабинерным полком и с казаками отстал. Видя казаки расстройку и намерение злодейское, вступили в сражение по храбрости их начальников, которые сами схватывали злодейских яицких наездников и значки и присылали в крепость, не дав места стать фронтом. С целый час, будучи при остатках с малыми людьми, сражение происходило; их толпу с мест обивали, а притом на другие толпы с батарей били, чем вся сия половина крепости стала очищена; но [100] казаки прочее время дня и половину ночи то отрядами, то и все сокрушали злодеев, доставали плен, и били их вдали.

С батарей злодейских, сколько ни стремились, и скорострельною пальбою, по исправности передавшихся в Саратове изменников артиллеристов, действовали, обсыпали крепость по всему строению, да и за нее переносило в Волгу, ядрами и 10-фунтовыми гранатами, и одного туда бомбами, с начала второго по седьмой час пополудни. Напротив же отражение злодею и обивания батарей с крепости и разных орудий, а ж более из 12- и 6-фунтовых пушек, 3-пудовых мортир беспрестанно продолжаемо было искусством здешней артиллерии майора Харитонова. Сам он своей батареей подорвал у злодея ящик и сбил батарею; так и прочие батарейные начальники против сего нужного места: штык-юнкеры Ушаков, Харков, сержант Ченцов, цейхшребер Власов действовали цельно и сбивали батареи, то, переменяя места, из малых буераков открывали стрельбу по способности ж, что оные отверсты к нашим батареям, тотчас поражены.

И как по сей вышине не дано было места, [Пугачев] потянулся с артиллериею на плоскость к Волге, чтоб пользоваться берегом. Что приметя, майор Харитонов и артиллерии фузелерного полка освободившийся из Саратова капитан Иван Елчин, тотчас с своих батарей пустя частые выстрелы, не дав места, да и как скоро оказывались толпы, то исправностию артиллеристов сбиты были. По объявлению пленных у злодея артиллеристов и конницы перебито и ранено довольно. И так в седьмом часу уже совсем за горы скрылся.

Во ожидании мы были в ночь атаки, все готовились к отпору, ибо не приметно за горами было его отступление, а на горах остатки конницы показывали себя, что надобно быть их лагерю; но казаки, осмотря, привезли обстоятельное сведение, что в закрытии от крепости совсем на низ по Волге тянется обозом.

На Волге ж поставленною брандвахтою захватили суда и лодки, на которых сволочи более 1000 было, не дали им спуститься к злодею; оные, за Волгою Ахтубенских шелковых заводов в селениях быв, крестьян возмутили. И так Царицын сверху Волги Волским войском, своими жителями, к Дону кочующими калмыками, да и за Волгою крестьянами, окружен изменниками. С тех воровских судов с батарей наших, поставленных на судах, многократ злодеи сбиваны уходили к показанным крестьянам, а остатки отстреливались из пушек. Но как миновалась в крепости опасность, там заняты посты, дав скопиться на суда всей сволочи, атаковали, откуда самые злодеи 25-то числа лодками ушли вверх; прочие отдавались в руки, а невольники, в числе коих первой полевой команды прапорщик Лаптев с солдатами двенадцатью, в Царицын вывезли с собою невольниц 6 девиц, пущенных сиротствовать по погублении отцов и матерей (в том числе покойного бывшего саратовского коменданта Юнгера 3 дочери и племянница, а мать их убита, да и они видели многократ смертные страхи, как то злодеи живых не покидают); а прапорщик с солдатами, видя и страхе изменников, взял на себя отвоз сих невольниц и поехал лодкою, в дороге отстал, тем себя и их спасти мог.

При сих злодея действах как в крепости, так я на воде, убитых с нашей стороны не было, но во вред во многих местах крепость зажигали гранатами и бомбами, сей неприятельский огонь отряженною заранее командою майор Шапкин утушал скоро, и ничего сгореть не допущено, кроме, что на одной батарее взорвало 3-фунтовых зарядов 10, в капиярмусе ⁵⁸ — пуд пороху и никого не повредило; а на другой — с двадцать четвертого выстрела разорвало пушку, опалило и ранило бомбардира. А прочие артиллеристы и все трудившиеся при артиллерии и на постах штаб- и обер-офицеры до последнего солдата, купечество и обыватели, [101] вооруженные занимающие посты, слава богу и счастием ее императорского величества, доказывая непобедимое оружие, крепость я сами себя соблюди безвредно, а при том каждый и обще все — в бодром духе.

Сие избавление торжественно праздновали с благодарным господу богу о здравии её императорского величества молением, видя приводимых в плен и выбегающих от тамошней нужды самих собою, что избавились от такового несчастий, почитаю себя счастливым, что хвалящегося овладеть городом злодея с уроном отвратили (более 2000 как побитых, так захваченных и не пропущенных на судах лишился). А после его, следом чрез сутки с деташаментом господин полковник Михельсон с подполковником кавалером Муфелем, майором графом Меллиным 22-го августа Царицын преследовали; а в ночь в прибавок донских всех и волских собравшихся охотно, взяв с собою, поднялись в поход и, слышно, злодея преследовали; да и пленных из злодейской толпы прислано от него, Михельсона, 190 человек; о дальних же успехах еще не известно.

Требуемые мною донской старшина и атаман Абросим Луковкин сюда не подоспели; вместо того пользу и хвалу заслужили отражением появившихся около донских станиц злодейских партий, причиняющих во многих местах разорение: две там на корень истребил он, Луковкин, а одну, человеках в 800, отправившуюся к злодею, на Царицынской линии, преследовав, полковник Алексей Иловайский разбил; побито более 500 человек, в плен взято до 200, доставлены в Царицын.

Как атамана, так и полковников, с ним прибывших, Алексея Иловайского, Петра Кулбакова, Максима Янова, Андрея Вуколова и походных есаулов Матвея Гревцова, Андрея Поздеева толикие храбрые поступки, скоротечные успехи в рассмотрение вашему высокографскому сиятельству представить осмеливаюсь.

Мне ж, кроме всей заботы в призывания войск на отражение, больше всего стоило труда в приведении у себя людей из заблуждения. Но как я их увидел всех против злодея в единодушии, что бодрствовали, и, возненавидя, желали искоренять и храбры были в деле, я благонадежно ими уже командовал, объезжая подле стен всю крепость; а паче против атакованных батарей, под самыми выстрелами становился на батареи, сколько можно подавал пример во всех случаях собою… ⁵⁹

Полковник Иван Цыплетев.

[Помета]: Получен 4 сентября 1774 года.

ЦГАДА, ф. 6. оп. 1, д. 490. ч. 1, лл. 287-291об. Подлинник.

Комментарии

56. В рапорте от 23 августа полковник Ф. Кутейников доносил донскому атаману С. Сулину, что «во время прихода его, Пугачева, к Царицыну из полков его и Василия Грекова хорунжие, не дав с ним никакого сикурса, знамена преклонили, которые и находятся ныне у него» (ЦГВИА, ф. 52, оп. 194, д. 61, лл. 81 и об.).

57. Т. е. при всем происходившем.

58. Искаженное слово от «каптенармус».

59. Опущена характеристика «подвигов» отдельных командиров и участия в обороне купцов и чиновников города.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info