№ 20

Июля 25. — Представление нижегородского губернатора А. Ступишина московскому военному губернатору М. Волконскому о движении армии Е. Пугачева к Алатырю и о принятых мерах по охране Московской дороги.

Сиятельнейший князь, высокородный и высокопревосходительный господин генерал-аншеф, сенатор и разных орденов кавалер, милостивый государь. [52]

После отправленного к вашему сиятельству от 23-го числа мюля представления, последнее имею сведение, что государственный злодей и варвар Пугачев, оказав в городе Курмыше великие варварства, на разные партии рассыпался по жительствам и по дорогам и, уведав, что здешнее место приготовленное к сопротивлению, теперь большою частию клонится к Алатырю. А оттуда, как пойманные здесь из его злодейской шайки 6 человек объявляют, и на Дон. Но сие за верное почитать неможно, ибо он, злодей, несколько уже раз в состоянии был преследуемые за ним низовые войска обмануть, то и опасаюсь, чтобы не обратился на Московскую дорогу.

К пресечению же сего его злодейского намерения писал я вчерашнего числа с нарочным к отправленному от его сиятельства, господина генерал-поручика и кавалера князя Федора Федоровича Щербатова, для преследования помянутого злодея подполковнику Михельсону, который 23-го числа, как из присланного от него рапорта видно, был в Чебоксарах, дабы он, держась правой стороны Алатыря и, между тем, сносясь с графом Меллиным, кой также прежде его послан был злодейскую толпу преследовать, о злодее наведывались и отделили бы от себя небольшое число легких войск для очищения Курмыша, в коем оставлен командовать злодейской шайки казак, что может послужить ко усмирению преклоняющегося к злодейской толпе народа, кои по известиям не только истребляют священнический чин, но и многие содержут связанных помещиков и помещиц под караулом. И по сему предписанному правилу легко может быть злодей отрезан от Московской дороги.

При том же к сведению вашему сиятельству донесть имею: оставленные мною здесь посланные от ее императорского величества в Казань и в Оренбург курьерами артиллерии поручик Байков и гвардии сержант Сытин вчерашнего числа отправлены до Казани водяным путем. Порох и артиллерийские припасы, а из Володимера команда в числе 80 человек рядовых 23-го числа сюда прибыла.

В прочем с совершенным высокопочитанием пребуду вашего сиятельства, милостивого государя, покорнейший слуга Алексей Ступишин.

ЦГВИА, ф. 20. оп. 47, д. 4, лл. 406 и об. Копия.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info