№ 10
Февраля 6. — Показания бывшего атамана Зимовейской станицы Т. Фомина о Е. Пугачеве.
1774 году февраля 6 дня, против присланного от старшины Абросима Луковкина сообщения, Зимовейской станицы бывший станичный атаман, отставной казак Трофим Федоров Фомин крепости святого Дмитрия Ростовского господину секунд-майору Федору Рукину показал:
В прошлом, в 1771-году, в июне месяце, в бытность мою станичным атаманом, станицы нашей казак Емельян Пугачев со взятым у меня станичным билетом отбыл в город Черкасской для излечения своей болезни, но однако был ли он, Пугачев, в Черкасском в то время, того я не знаю. А только после того времени, спустя с месяц, оный казак Пугачев обратно из Черкасского в станицу возвратился и привел с собою лошадь карую, о которой я его, Пугачева, спрашивал на станичном сборе: не [36] украл ли где оную лошадь, но оный объявил, что якобы оную купил, будучи в крепости Таганрогской, конного казацкого полка у казака Василья Кусачкина; но они станицею, тому не уверясь, послали [его] обратно во оную Таганрогскую крепость, велено от ротного командира взять во уверение письмо. Но хотя он, Пугачев, по посылке во оную крепость для взятья письменного вида и отъехал, но до приезда еще его оттуда явился в станицу нашу зять его родной, бывший станицы нашей казак Симон Никитин Прусак, который ныне состоит в Таганрогском казацком полку, е женою своею, а его, Пугачева, родною сестрою, который на станичном сборе показал, что его, Прусака, с женою и того же Таганрогского казацкого полка казаков Василья Кусачкина, также и одной их роты казака, а как его звать и прозвания не знает, будучи в их Таганрогском казацком полку, оным Пугачевым, а его шурином [были подговорены], по подговору бежали на Кубанскую сторону, на речку Куму, где он, Прусак, побыв там малое время, оных казаков там оставя, а сам возвратился на Дон.
Почему я как оного Прусака с женою, так и казака Пугачева родную мать по причине побега их в Черкасской отправил. Почему после того времени того ж году в декабре месяце оный казак Пугачев в хуторе его был пойман и содержался под караулом. А что он долгое время праздно шатался, намерен я отправить к находящемуся тогда в ссылке и высылке беглых всякого звания людей старшине Михайле Макарову. Но оный Пугачев из станичной избы из-под караула бежал и находился неведомо где с 3 месяца. А как уже в другой раз на оном хуторе он, Пугачев, пойман, который на станичном сборе показал, что по побеге находился де он в городе Моздоке. Почему он, Пугачев, за вышеписанным обстоятельством от меня при рапорте к вышеписанному старшине Макарову в Нижнюю Чирскую станицу был отправлен, от которого уже при рапорте за караулом в колодке в Черкасской к войску Донскому по станицам был послан и привезен по тракту в нашу станицу; и в то время на нем, Пугачеве, колодки ножной не было. А как я, справясь с подорожною означенного старшины Макарова и что отправлен он, Пугачев, в колодке, приказал по-прежнему на него колодку набить и отослал в Верхнюю Курмоярскую станицу, от которой в принятии оного Пугачева расписку получил. После ж того нашего отправления, спустя 2 недели, прислано было к нам и по другим станицам от вышеобъявленного старшины Макарова предложение, велено, что оный Пугачев бежал с дороги и, ежели по-прежнему в станицу явится, изловить.
Каким же случаем он, Пугачев, и откуда бежал, того я не знаю. В чем показал самую истину и подписуюсь.
К сему показанию вместо вышеписанного бывшего станичного атамана Трофима Фомина по его прошению, за неумением грамоты, той же станицы казак Василий Ермолаев руку приложил.
ЦГВИА, ф. 20, оп. 47, д 3, лл. 255-256. Подлинник. Опубл. А. С. Пушкиным в примечаниях к «Истории пугачевского бунта». СПб.. 1834. стр. 45-46 (см. также Полное собрание сочинений А. С. Пушкина, т. 9, ч. 1. АН СССР, 1938, стр. 109).
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info