№ 88

7 августа 1774 г.— Билет, выданный Военной коллегией солдату М. А. Куликову, в удостоверение его отставки от службы по старости и болезням, и о свободном пропуске до Алатыря

Билет

Армии его императорскаго величества Донскаго полку дан салдату Михаиле Антонову сыну Куликову в том, что он службы его величества за приключившеюся болезнию, к тому ж за старостию и ранами, нести не может, чего для и уволен. Которому явиться в Алатаре в штатную команду. Того ради, по тракту онаго Куликова до Алатаря пропускать неудержно, сверх же сего, наслегами и кормом довольствовать, обыкновенное при штатной команде жалованье ему производить.

Августа 1 день 1774 года.

Перед текстом:

Копия.

После текста:

Оной пасквиль объявлен августа 8 дня Алатарской правинциальной канцелярии от штатнаго салдата Михаилы Куликова. Писал [и с подлинным читал подполковник Белокопытов].

ЦГАДА, ф. 6, д. 416, ч. I, л. 94 об.—Копия.

Опубл. в сб. “Пугачевщина”, т. I, док. № 67.

Комментарии

Солдат алатырской инвалидной команды М. А. Куликов, вступивший в Донской повстанческий полк Пугачева 24 июля 1774 г. в Алатыре, 1 августа, находясь в лагере Пугачева в селе Ухтинке под Пензой, подал в Военную коллегию прошение о возвращении его на прежнюю службу в Алатырь. Его просьба была удовлетворена выдачей публикуемого билета. Явившись в Алатырь 8 августа, когда в городе возобновила деятельность екатерининская администрация, Куликов сдал билет в провинциальную канцелярию, после чего он был арестован, а оригинал билета с другими бумагами сожжен по приказу воеводы подполковника М. Белокопытова.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info