Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 20

Донесение о фальшивых монетчиках в Харькове 1660 г.

Государю царю... холоп твой Петрушка Скуратов челом бьет. В нынешнем государь во 168 году генваря в 13 день писал в Белгород из Харьковского Иван Офросимов и прислал 2 чел. черкас денежных мастеров которые делали в Харькове воровские медные деньги Оску Иконника Васку Золотаря а в отписке государь его написано: генваря-де в 10 день привел в Харьковском в Съезжую избу перед него Ивана харьковской Черкашенин Матюшка Шинкарь с воровскими деньгами тех черкас а в роспросе-де перед ним Черкашенин Матюшка сказал: дал-де ему те воровские деньги за напой Оска Иконник и он-де Иван тех черкас его Оску [431] Иконника и Васку Золотаря роспрашивал а в распросе-де перед ним те черкасы Оска Иконник и Васка Золотарь винились и чеканы — де денежные в Приказную избу перед него принесли а сказал-де Оска Иконник что он на чеканных писал и нарезывал а Васка — де Золотарь сказал что деньги делал он Васка; а в Белегороде передо мною х. т. в распросе те черкасы винились же а сказал Оска Иконник что он деньги воровские с Васкою Золотарем делали, только-де он Оска на чекане и на решетке писал и вырезывал а ковал-де и делал Золотарь Васка, а денег-де они сделали только 3 рубли, а Васка Золотарь сказал теж речи что и Оска Иконник что воровские деньги с ним Оскою он делал, решетку-де чекан и медь и деньги делал он Васка, а Оска-де Иконник писал и нарезывал а денег-де они только было сделали 3 рубли, а почали-де было деньги они делать до Рождества Христова за неделю. И я х. т. роспрося тех черкас велел держать за приставы до твоего государева указу; и о тех государь черкасех вели мне х. с. свой великого государя указ учинить.

На обороте: 168 г. февраля в 21 день подал сын боярской Гаврило Кононов.

Государю царю... х. т. Гришка Ромодановский челом бьет. В нынешнем государь во 168 году февраля в 10 день писал к тебе великому государю.... товарищ мой стольник и воевода Петр Скуратов что прислал в Белгород из Харькова воевода Иван Офросимов 2 чел. черкас Оску Иконника Васку Золотаря для государь того что они. в Харькове делали воровские медные деньги, а в роспросе государь в Харькове перед ним Иваном и перед товарищем моим перед стольником и воеводою перед Петром Скуратовым в Белегороде они черкасы винились а сказали что они воровские медные деньги в Харькове делали Оска Иконник чекан и решетку писал и вырезывал а Васка Золотарь ковал и делал, а почали-де они деньги было делать до Рождества Христова а сделали денег только 3 рубли и те государь денежные мастеры ныне сидят в Белегороде в тюрьме. И о тех государь денежных мастерех твоего великого государя указу в Белгород марта по 20-е число не бывало. И о том вели свой великого государя указ учинить.

На обороте: Государь указал указ учинить боярину Илье Даниловичу Милославскому.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info