Бояром, господам, Федору Ивановичю Шереметеву с товарыщи Кирил митрополит Ростовской и Ярославской, и архиепискупы, и епискупы, и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и думные люди челом бьют. Писал, господа, к нам Государь Царь и Великий Князь Михайло Феодорович всеа Русии, что его государев поход будет к Москве вскоре; а как его государев подвиг из Ярославля и приход к Москве будет, и о том в его государеве грамоте к вам не написано. И вам бы, господа, Государя Царя и Великаго Князя Михаила Феодоровича всея Русии доложити, как его государев подвиг из Ярославля и приход к Москве будет к которому дню, и в котором месте нам, митрополиту и всему освященному собору, с чюдотворными иконами и с животворящими кресты, где велит себя встречати, и кому из нас бояр на встречю к нему Государю быти, и где его Государя и в [1092] котором месте и в которой день бояром истречати, и полком, дворяном и детем боярским с бояры быть ли, и пещим атаманом, и казаком и стрелцом, где Государь велит себя Государя встретити? И будет Государь укажет им быти на встрече, и коль далече от Москвы Государя им встречати, или им в государев приход быти на Москве и выйти встречати Государи за город (После слов: “за город” зачеркнуты слова: “и оружие с собою им имать ли”?), и гостем и торговым людем с хлебы, в котором месте Государю челом ударити? Да как о том государев указ будет, и нам бы, господа, о том к нам отписати наскоро, чтоб вам про государев приход безвестным не быти и всякие люди поизготовилися, где кому Государя встретити (Далее зачеркнуты слова: “в чем Государю челом ударити”.).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info