№ 152

1787 февраля 13. Тбилиси

*. Перечень заложников, привезенных Давидом Мачабели, Заза Габасшвили и Бежаном Сагинасшвили в Тбилиси из провинции Казах

(* — Локализовано на основании содержания документа)

X. Одна жена, один сын и одна дочь Хаджи Мустофы из Инджы.

X. Одна жена и один сын Сеид оглы Фата. [81]

Эти пять душ привели заложниками в город (Разумеется, Тбилиси) Давид Матабели, Заза Габасшвили и Бежан Сагинасшвили.

Февраля 13, короникона 475. [1787 года].

О

(В подл. стоит печать маленькая 8-ми угольная, легенда шрифтом мхедрули, не читается из-за бледности)

Перев. с груз. выполнен составителем сборника; груз. подл. хранится в ИР АН ГССР, ф. Нd 4968.

№ 152а

***

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info