Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 36

Акт о монополиях, 1624 г.

1. Ваше величество... опубликовали в печати в 1610 г. для сведения всего королевства и для всех последующих поколений, что всякое предоставление монополий [равно как] и изъятие из-под действия уголовных законов или послабления в отношении этих законов и замена различных ограничений... возмещениями [являются недопустимыми], что находится в полном соответствии и согласии со старинными и основными законами вашего королевства. Вашему величеству далее было угодно с полной ясностью признать, чтобы никакие просители не брали на себя смелость побуждать ваше величество к действиям указанного характера. Тем не менее на основании неправильной информации и ложных ссылок на заботы об общественном благе значительное число таких разрешений было получено не надлежащим образом и незаконно приведено в исполнение к великой тягости и обременению ваших подданных, вопреки законам страны и намерениям вашего вел., опубликованным, как было указано ранее...

Для избежания и предупреждения такого рода явлений в дальнейшем объявляется и узаконяется..., что все монополии и все привилегии, пожалования, разрешения, грамоты и открытые письма, предоставляющие какому бы то ни было лицу или корпорации права монопольной покупки, продажи, производства, обработки или [монопольного] использования чего бы то ни было в пределах этого королевства..., или монополий или прав предоставлять льготы кому-либо другому или давать разрешения и допускать изъятия и послабления [за денежные суммы] вопреки смыслу какого-либо закона или статута..., а также всякого рода прокламации, запрещения, ограничения и всякого иного рода акты, в какой-либо мере имеющие целью установить или поддержать все вышеуказанное..., — все без исключения является противоречащим законам этого королевства и объявляется для настоящего и будущего времени совершенно лишенным силы и недействительным...

2. И далее узаконяется, что все монополии и все такие пожалования, разрешения и все другие дела, с ними связанные, подлежат и будут впредь всегда рассматриваться и решаться согласно общему праву этого королевства, а не каким-либо иным путем.

[В дальнейших пунктах устанавливаются различные исключения из приведенных положений, в частности, разрешение патентов на различные новые производства и изобретения на определенное число лет].

The Statutes of the Realm, v. IV, p. 1212. [102]

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info