№ 19
Меморандум палаты лордов относительно большого договора с королем, 21 июля 1610 г.
...Рыцари и представители больших и малых городов нижней палаты парламента представили палате лордов меморандум... содержащий некоторые статьи относительно большого договора с его величеством, который в течение этой сессии подвергался частому и длительному рассмотрению и обсуждению в обеих палатах, как по поручению его величества, так и с точки зрения интересов лордов и коммонеров... На основании этого договора они принимали на себя обязательство обеспечить его величеству, его наследникам и преемникам ежегодную сумму дохода в 200 000 ф. ст. в возмещение тех больших ежегодных доходов, которые его величество получало по опекам [личным и земельным] над своими подданными и по всякого рода другим статьям, связанным с земельными держаниями..., а равно в возмещение прав на продовольствие и снабжение; все эти меры имели целью выгоду и облегчение подданных его величества...
Так как палата общин всегда признавала, что она обязана не требовать и не ожидать от его величества никаких условий, в силу которых подверглись бы ущербу его достоинства или уменьшились бы его доходы; и так как лорды равным образом в неменьшей мере заинтересованы в указанном большом договоре, чем палата общин, имея в виду их владения и земли (помимо забот об общем благе); и так как их выдающееся положение и звание особенно настоятельно обязывает их заботиться о всех тех делах, которые касаются достоинства и доходов короны, — то в настоящее время лорды после тщательного обсуждения и рассмотрения дела сочли целесообразным и необходимым не только выразить свое личное удовлетворение существенными частями договора, но дать распоряжение о составлении об этом настоящего меморандума...
The Select Statutes..., pp. 308-309.