№ 72
Ответ Кромвеля на просьбу взять на себя верховное командование в Ирландии, 23 марта 1649 г.
Кто будет нашим верховным командующим, это дело неважное, если это будет угодно богу... Я уверен, что господь так укрепил нашу армию в ее принципах, что если бы ему было угодно, чтобы к нам был прислан какой бы то ни было человек, то среди нас не нашлось бы того, кто во имя дела вздумал бы отказаться от этого...
То, в чем я твердо убежден, это: если мы не приложим усилия к тому, чтобы обезопасить наши интересы в Ирландии и притом вовремя, то мы не только дождемся того, что наши интересы там будут совершенно выкорчеваны, но что ирландцы в очень короткий срок окажутся в состоянии высадить воинскую силу в Англии и доставить нам здесь много трудностей... Я лично предпочел бы скорее потерпеть поражение при столкновении с кавалерами, чем с шотландцами; и скорее с шотландцами, чем с ирландцами; я думаю, что последние наиболее опасны из всех. Если они будут в состоянии осуществить свои намерения, то они сделают нас самыми несчастными на земле, ибо всему миру известно их варварство.
The Clarke Papers, v. II, pp. 202-205.