№ 8
Акт для предотвращения и устранения опасностей, которые могут возникнуть от папистских рекюзантов
1. Так как различные иезуиты и папистские священники ежедневно совращают многих из подданных его величества с пути правильного служения господу, от религии, установленной в этом королевстве, к религии римской, то для предотвращения и раскрытия их тайных преступных заговоров и изменнических планов узаконяется...: всякое лицо, которое первым укажет какому-либо мировому судье рекюзанта или другое лицо, которое будет оказывать приют и содействие какому-либо иезуиту или папистскому священнику или сообщит о проведении мессы и о лицах, которые на ней присутствовали, и о священнике, который ее совершал, в течение трех дней после совершения указанных действий, и если в результате таких сообщений названные правонарушители будут захвачены и осуждены, [вышеназванное лицо] не только будет освобождено от наказания по закону за собственное правонарушение, если оно было в нем повинно, но будет также иметь право на получение трети денежного штрафа..., который будет взыскан за указанное правонарушение, если этот штраф не превышает 150 ф. ст.; в случае же превышения названное лицо имеет право на получение 50 ф. ст.
2. Так как присутствие таких злонамеренных лиц при дворе или в Лондоне может быть весьма опасно для его величества и может предоставить этим лицам большую свободу для встреч, совещаний и сговоров относительно их преступных планов и намерений против государства, чем в том случае, если они будут проживать в своих домах в деревне..., то узаконяется, что никакой папистский рекюзант, подвергнутый осуждению, не должен иметь доступ ко двору или в дома, где бывают король или его наследник...; за каждый случай нарушения виновный уплачивает 100 ф. ст., из которых половина идет в пользу короля, а другая — в пользу лица, которое установит указанный факт и возбудит по нему дело. Все папистские рекюзанты, установленные надлежащим образом или признанные таковыми судом, а также все другие лица, которые не посещают церковь или часовни и не присутствовали там на богослужении... в течение трех последних месяцев, в том случае, если они проживают в пределах Лондона или на расстоянии 10 миль от него, обязаны не позднее трех месяцев со дня окончания сессии настоящего парламента выехать из Лондона или районов на расстоянии 10 миль от него; всякое лицо, виновное в неисполнении этого предписания, подлежит штрафу в сумме 100 ф. ст.
7. Далее узаконяется, что ни один осужденный папистский рекюзант, а также никто из имеющих жену, осужденную как папистскую рекюзантку..., не может занимать никакой общественной должности и отправлять каких-либо общественных функций ни лично, ни через своих представителей...
9. Далее узаконяется, что всякий папистский рекюзант является лицом, лишенным права иска так же, как лицо, надлежащим образец и законно подвергнутое отлучению..., и что всякое лицо, в отношении [77] к которому такой рекюзант предъявит иск, может ссылаться на то, что истец является лицом, лишенным права иска...
[Длинный ряд пунктов предусматривает различные ограничения и лишения прав для рекюзантов в отношении имущества жены, права воспитания детей, владения бенефициями и проч.]
The Select Statutes..., pp. 262-268.