№ 53
Письмо из Уэлингбороу, 4 апреля 1650 г.
Друзей истинной свободы отличает то, что они считают первым результатом свободы свободную обработку общинных земель, чтобы сделать землю общей сокровищницей и чтобы каждый мог добывать пищу и содержание свободно своим трудом на земле без уплаты ренты или других платежей, что каждый должен быть освобожден от тиранической власти завоевателя. Это, говорю я, отличает всех тех, кто начал закладывать первый камень этой свободы путем копания на холме св. Георга, заложив общину в Кобхеме, несмотря на сопротивление со стороны врагов, из-за чего они потеряли плоды труда прошлого лета; однако, будучи убежденными приверженцами свободы, они продолжают обрабатывать эту землю, засеяли несколько акров зерном и построили 4 дома и в этом году выходят копать, желая обработать столько земли, сколько смогут; и, несмотря на их бедность, их работа подобна капле, которая точит камень. Поэтому, если в чьем-нибудь [312] сердце возбудится желание вложить что-нибудь в эту сокровищницу, чтобы купить пищу для поддержания жизни людей и семена для посева, это будет способствовать поддержанию начала общей свободы на всей земле, которая в противном случае готова погибнуть из-за отсутствия поддержки. И если вы позднее услышите, что были люди, поднявшиеся на защиту общей свободы и сражавшиеся с враждебными силами за дело, которое они начали, и однако эти люди и их общее дело было уничтожено, ибо им не оказали помощи пищей и зерном для посева, я заявляю, что вам будет неприятно [но будет уже слишком поздно] от того, что у вас были деньги и вы, тем не менее, не приняли никакого участия в том, чтобы купить свободу; но пусть ваш разум взвесит все превосходство этого дела, и, я уверен, вы что-нибудь вложите в него.
И поскольку некоторые коварные люди составили записку и поставили под ней наши имена и с помощью этого побудили некоторых друзей дать деньги на это наше дело, тогда как мы ничего не знали об этой записке и не подписывались под ней и не получали никаких денег от этого сбора. Поэтому, чтобы предотвратить подобное жульничество, я высказался в нескольких словах в конце своей книги против этого варварства, чтобы ни вы, ни наши друзья не были обмануты; и я надеюсь, что если кто-либо захочет дать что-то на поддержание нашего дела, они организуют сбор между собой и пошлют эти деньги в Кобхем диггерам в собственные руки через какого-нибудь верного друга из своей среды, так что ни вы, ни мы не будем обмануты.
Представители сего Томас Хейдон и Адам Найт смогут на словах рассказать вам более подробно об условиях диггеров и их делах, и поэтому предоставляем вам делать так, как вы сочтете нужным.
Дж. Уинстенли.
The Works of Gerard Winstanley, ed. by G. H. Sabine, Ithaca. New York, 1941, pp. 439-441.